Переклад тексту пісні Master Of Illusion - Gotthard

Master Of Illusion (оригінал)

Can’t you see, your dignity
How could you play this trick on me Gotthard I don’t want to hear your lies no more
There’s something 'bout you girl
Tho' I know for sure… you're a Master of illusion
Of Nothing’s really ever what it seems
Lights out, no conclusion
Illusion There’s no more waste 'o time
Can’t fool this heart of mine
Anymore
Hope you soon will face the day
When no where’s left to run away
Then you might comprehend
The harm you’ve done
But you don’t seem to care
No, you’ve only just begun
Master of illusion
Nothing’s really ever what it seems
Lights out, no conclusion
There’s no more waste 'o time
Can’t fool this heart of mine
Anymore
I know, I’m better off without you
I’m gonna find my way
So what more can I say
You’re a…
Master of illusion
Nothing’s really ever what it seems
Turn off this confusion
There’s no more waste 'o time
Can’t fool this heart of mine
Anymore

(переклад)

Хіба ти не бачиш, твоя гідність
Як ти міг зіграти зі мною цей трюк, Готард, я більше не хочу чути твою брехню
Щось є з тобою, дівчино
Хоча я знаю точно… ти Майстер ілюзій
Нічого насправді ніколи не є тим, чим здається
Світло згасає, висновку немає
Ілюзія. Більше не витрачати часу
Не можу обдурити це моє серце
Більше
Сподіваюся, ви скоро зустрінете цей день
Коли не куди втекти
Тоді ви могли б зрозуміти
Шкода, яку ви завдали
Але вам, здається, байдуже
Ні, ви тільки почали
Майстер ілюзій
Ніщо насправді не те, чим здається
Світло згасає, висновку немає
Більше не витрачати час
Не можу обдурити це моє серце
Більше
Я знаю, мені краще без тебе
Я знайду свій дорогу
Тож що ще я можу сказати
ти…
Майстер ілюзій
Ніщо насправді не те, чим здається
Вимкніть цю плутанину
Більше не витрачати час
Не можу обдурити це моє серце
Більше