Переклад тексту пісні I'm Alive - Gotthard

I'm Alive (оригінал)

Take a jump into the sweetest marmalade
Flavors of which life is made
Realize, don’t wanna deal no compromise
I’ll leave my past, my dues are paid
I’m alive, and I feel so good
I’m alive, right now
Gonna rise
‘Cuz the best is jet to come
When I feel the heat is on
And I’m on fire
That’s when I come alive
I’m going to do the things I always wanted to
Look at me, I walk on air
I can fly and I don’t even need no wings
Do it all, I’ll take the dare
I’m alive, and I feel so good
I’m alive, right now
Gonna rise
‘Cuz the best is jet to come
When I feel my body tremble with desire
That’s when I come alive
I’m alive, and I feel so good
I’m alive, right now
Gonna rise
‘Cuz the best is jet to come
When I feel the heat is on
And I’m on fire
That’s when I come alive

I'm Alive (переклад)

Стрибніть у найсолодший мармелад
Аромати, з яких складається життя
Зрозумійте, не потрібно йти на компроміс
Я залишу своє минуле, мої внески сплачені
Я живий і почуваюся так добре
Я живий, зараз
Підніметься
«Тому що найкраще — це попереду
Коли я відчуваю, що тепло увімкнено
І я горю
Саме тоді я оживаю
Я збираюся робити те, що завжди хотів
Подивіться на мене, я ходжу в ефірі
Я вмію літати, і мені навіть не потрібні крила
Зробіть усе, я візьму на себе сміливість
Я живий і почуваюся так добре
Я живий, зараз
Підніметься
«Тому що найкраще — це попереду
Коли я відчуваю, що моє тіло тремтить від бажання
Саме тоді я оживаю
Я живий і почуваюся так добре
Я живий, зараз
Підніметься
«Тому що найкраще — це попереду
Коли я відчуваю, що тепло увімкнено
І я горю
Саме тоді я оживаю