Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See You Around, виконавця - Goldfinger. Пісня з альбому The Knife, у жанрі ПанкДата випуску: 20.07.2017
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська
See You Around(оригінал) |
| Driving down this road I know so well |
| Street lights just came on |
| Sun stained sky horizon fell |
| The Quick Check is long gone |
| Together we will be alright |
| It’s the little things that get in the way |
| Even when we are laughing |
| Even when we fight |
| We shine so, shine so bright |
| It all comes down to memories and casualties |
| You know I’ll still be waiting |
| But the one thing that we have |
| Is knowing what we were |
| Yeah we said |
| «I guess I’ll see you around» |
| «I guess I’ll see you around» |
| I wrote songs for her in her father’s garage |
| We stayed awake 'til dawn |
| Long hot summer’s lost in her skin |
| Those days are all long gone |
| All the lights burn out and we laughed |
| And it swept us all away |
| In the back of your car |
| Deep in our darkest hours |
| We shine so, shine so bright |
| It all comes down to memories and casualties |
| You know I’ll still be waiting |
| But the one thing that we have |
| Is knowing what we were |
| Yeah we said |
| «I guess I’ll see you around» |
| «I guess I’ll see you around» |
| We changed, but it’s all the same |
| Everything is perfect when we are together |
| We changed, but it’s all the same tonight |
| When we all fall down, we can sing out loud |
| Everything is perfect when we are together |
| We changed but it’s all the same tonight |
| Now we’re at the bar we used to own |
| It was our second home |
| Then the band, they’d play our favorite song |
| The Bastards of Young |
| It all comes down to memories and casualties |
| You know I’ll still be waiting |
| But the one thing that we have |
| Is knowing what we were |
| Yeah we said |
| «I guess I’ll see you around» |
| «I guess I’ll see you around» |
| (переклад) |
| Їдучи цією дорогою, я так добре знаю |
| Щойно засвітилися вуличні ліхтарі |
| Забарвлений сонцем горизонт неба опустився |
| Швидка перевірка давно минула |
| Разом у нас все буде добре |
| Це дрібниці, які заважають |
| Навіть коли ми сміємося |
| Навіть коли ми боремося |
| Ми так яскраво сяємо, сяємо так яскраво |
| Все зводиться до спогадів і жертв |
| Ви знаєте, що я все ще чекаю |
| Але єдине, що ми маємо |
| Знає, ким ми були |
| Так, ми сказали |
| «Здається, побачимось» |
| «Здається, побачимось» |
| Я написав для неї пісні в гаражі її батька |
| Ми не спали до світанку |
| Довге спекотне літо загубилося в її шкірі |
| Ці дні давно минули |
| Усі вогні згорають, і ми розсміялися |
| І це змітило нас всіх |
| У заду вашого автомобіля |
| Глибоко в наші найтемніші години |
| Ми так яскраво сяємо, сяємо так яскраво |
| Все зводиться до спогадів і жертв |
| Ви знаєте, що я все ще чекаю |
| Але єдине, що ми маємо |
| Знає, ким ми були |
| Так, ми сказали |
| «Здається, побачимось» |
| «Здається, побачимось» |
| Ми змінилися, але все те саме |
| Все ідеально, коли ми разом |
| Ми змінилися, але сьогодні ввечері все те саме |
| Коли ми всі впадемо, ми можемо співати вголос |
| Все ідеально, коли ми разом |
| Ми змінилися, але сьогодні ввечері все те саме |
| Тепер ми в барі, яким раніше володіли |
| Це був наш другий дім |
| Потім гурт грає нашу улюблену пісню |
| Виродки Юнга |
| Все зводиться до спогадів і жертв |
| Ви знаєте, що я все ще чекаю |
| Але єдине, що ми маємо |
| Знає, ким ми були |
| Так, ми сказали |
| «Здається, побачимось» |
| «Здається, побачимось» |