Переклад тексту пісні Slow Down - Golden Earring

Slow Down - Golden Earring
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Down , виконавця -Golden Earring
Пісня з альбому: Very Best Of Vol. 2 - Part Two
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:03.05.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Red bullet

Виберіть якою мовою перекладати:

Slow Down (оригінал)Slow Down (переклад)
Well come on, pretty baby, won’t you walk with me? Ну давай, гарненька, ти не погуляєш зі мною?
Come on, pretty baby, won’t you talk with me? Давай, гарненька, ти не поговориш зі мною?
Come on, pretty baby, give me one more chance Давай, гарненька, дай мені ще один шанс
Try and save our romance, slow down Спробуй зберегти наш роман, уповільнити
Baby now your movin' way to fast, yeah yeah yeah Дитина, тепер твій рухомий спосіб швидко, так, так, так
You gotta gimme little lovin' ти повинен дати мені маленьку любов
Gimme little lovin' ooh Дай мені маленького кохання ох
If you want your love to last, that’s right Якщо ви хочете, щоб ваша любов тривала, це правильно
I use to walk you home, baby, after school Я провожу тебе додому, дитино, після школи
Carry your books home too Носіть і свої книги додому
But now you got a boyfriend down with me Але тепер у тебе є хлопець зі мною
Baby what you tryin' to do?Дитинко, що ти намагаєшся робити?
You better slow down Краще пригальмуйте
Baby now your movin' way to fast Дитина, тепер твій шлях до швидкого
You gotta gimme little lovin' ти повинен дати мені маленьку любов
Gimme little lovin' дай мені маленьку любов
If you want our love to last Якщо ви хочете, щоб наша любов тривала
Well you know that I love you, tell the world I do Ну, ти знаєш, що я люблю тебе, розкажи світу, що я люблю
Come on, pretty baby, why can’t you be true? Давай, гарненька, чому ти не можеш бути правдою?
I need you love, baby, oh so bad Мені потрібна твоя любов, дитино, о, так погано
Your the best little woman I ever had, slow down Ти найкраща маленька жінка, яку я був, повільніше
Baby now your movin' way to fast, yeah yeah yeah Дитина, тепер твій рухомий спосіб швидко, так, так, так
You gotta gimme little lovin' ти повинен дати мені маленьку любов
Gimme little lovin' wow Дай мені маленького коханого вау
If you want our love to last Якщо ви хочете, щоб наша любов тривала
Come on, pretty baby, won’t you walk with me? Давай, гарненька, ти не погуляєш зі мною?
Come on, pretty baby, won’t you talk with me? Давай, гарненька, ти не поговориш зі мною?
Come on, pretty baby, give me one more chance Давай, гарненька, дай мені ще один шанс
Try and save our romance, slow down Спробуй зберегти наш роман, уповільнити
Baby now your movin' way to fast Дитина, тепер твій шлях до швидкого
You gotta gimme little lovin' ти повинен дати мені маленьку любов
Gimme little lovin', wow Дай мені маленьку любов, вау
If you want our love to last, yeah yeah yeah Якщо ви хочете, щоб наша любов тривала, так, так, так
You know that I love you, tell the world I do Ти знаєш, що я люблю тебе, розкажи світу, що я люблю
Come on, pretty baby, why can’t you be true? Давай, гарненька, чому ти не можеш бути правдою?
I need your love, baby, oh so bad Мені потрібна твоя любов, дитино, о, так погано
Your the best little woman I ever had, slow down Ти найкраща маленька жінка, яку я був, повільніше
Baby now your movin' way to fast Дитина, тепер твій шлях до швидкого
You gotta gimme little lovin' ти повинен дати мені маленьку любов
Gimme littel lovin' дай мені маленьку любов
If you want our love to last Якщо ви хочете, щоб наша любов тривала
You gotta gimme little lovin' ти повинен дати мені маленьку любов
Gimme little lovin' дай мені маленьку любов
If you want our love to last Якщо ви хочете, щоб наша любов тривала
Well you gotta gimme little lovin' Ну ти повинен дати мені маленьку любов
Gimme little lovin', wow Дай мені маленьку любов, вау
If you want our love to lastЯкщо ви хочете, щоб наша любов тривала
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: