Переклад тексту пісні Sleepwalking - Golden Earring

Sleepwalking (оригінал)

Last night’s blind date
Hit me like a handgranate
Blew holes in my soul
I’m on a love crusade
Wore my loves like a pair of gloves
But this time I’m going straight
'Cause I never felt this strange
I’m supposed to be skilled at the game
So once again it goes to show
You’ll fall into the trap of love bro
Before you know
Sleepwalkin', don’t panic
We’re on the Titanic
Don’t you try to call my bluff
Both eyes shut travels hard enough
Sleepwalkin', don’t panic
We’re on the Titanic
Across the bridges 'round the poop
A fire escape, won’t hesitate
She’s floating there
A living jewel
A gem that makes me lose my cool
It’s no surprise I’m paralysed
This vision has got me hypnotized
Remember your princely duty
Rescue that sleepin' beauty

Sleepwalking (переклад)

Вчорашнє побачення наосліп
Вдарив мене, як гранату
Продув діри в моїй душі
Я в любовному хрестовому поході
Носив мої кохання як рукавички
Але цього разу я піду прямо
Тому що я ніколи не відчував себе таким дивним
Я повинен бути вмілим у грі
Тож знову це показати
Ти потрапиш у пастку кохання, брате
Перш ніж знати
Лунатизм, не панікуйте
Ми на Титаніку
Не намагайтеся назвати мій блеф
Обидва закриті очі подорожують досить важко
Лунатизм, не панікуйте
Ми на Титаніку
Через мости 'навколо какашки
Пожежна драба, без вагань
Вона там пливе
Жива коштовність
Дорогоцінний камінь, від якого я втрачаю крутість
Не дивно, що я паралізований
Це бачення мене загіпнотизує
Пам’ятай про свій князівський обов’язок
Врятуйте цю сплячу красуню