Переклад тексту пісні No For An Answer - Golden Earring

No For An Answer (оригінал)

Hey operator, get me Valerie on the phone
Hey operator, I want Valerie on the phone right now
Mister navigator, I want location exact
Of where my Valerie’s at I see dials turnin'
I see a lighthouse burning
Nothin’happenin’yet, nothin’happenin’so far
Revelator, do your thing for me Divine oracle, do your thing for me and my gal
I’ve been around the world
Yeah, hey operator, what’s that you said to me Hey operator, you can’t say that to me
I see dials turnin'
I see a lighthouse burning
Nothin’happenin’yet, nothin’happenin’so far
I won’t take no for an answer
Valerie is gonna say yes to me Sweet, sweet Valerie,
She’s gonna say yes to me

No For An Answer (переклад)

Привіт, оператор, дай мені Валері на телефон
Привіт, оператор, я хочу, щоб Валерія зараз телефонувала
Містер навігатор, я хочу точне місцезнаходження
Там, де моя Валері, я бачу, як обертаються циферблати
Я бачу, як горить маяк
Поки що нічого не відбувається, нічого не відбувається
Одкровитель, зроби свою справу для мене Божественний оракул, зроби свою справу для мене і моєї дівчини
Я був по всьому світу
Так, привіт, оператор, що ти мені сказав
я бачу, як обертаються циферблати
Я бачу, як горить маяк
Поки що нічого не відбувається, нічого не відбувається
Я не прийму ні за відповідь
Валері скаже мені "так" Мила, мила Валері,
Вона скаже мені так