Переклад тексту пісні Fluid Conduction - Golden Earring

Fluid Conduction (оригінал)

I’ve been sleepin' all day
Slummin' all night in a 44 hour sedation
Since the day you cut me out of your life
The night I killed your patience
Always tried to lie to you
The truth is that I love you
I need you more than anything
Without you I discover, I’m a maniac and a menace
Headin' for destruction
Your lips, I miss your tears
Your hips, your piss, your blood
The way you function
Maybe I should thank some god
For your amazing fluid conduction
It was max, the king of facts
(It was max, it was max, it was max)
He made me steal for your number
I promised not to tell on him
But you know me, I’m a sucker
Always tried to lie to you
The truth is that I love you
I need you more than anything
Without you I discover, I’m a maniac and a menace
Headin' for destruction
Your lips, I miss your tears
Your hips, your piss, your blood
The way you function
Maybe I should thank some god
For your amazing fluid conduction
Your kiss, I miss your tears
Your fingertips, my satisfaction
I swear that I could thank some god
For your amazing fluid conduction
Your kiss, I miss your tears
Your fingertips, my satisfaction
I swear that I could thank some god
For your amazing fluid conduction
You, you, you, you, you, you, you
I swear that I could thank some god
For your amazing fluid conduction
Your hips, your piss, your blood
The way you function
Maybe I should thank some god
For your amazing fluid conduction
Swear that I could thank some god

(переклад)

Я спав цілий день
Немає всю ніч у 44-годинному седації
З того дня, коли ти виключив мене зі свого життя
Тієї ночі, коли я вбив твоє терпіння
Завжди намагався збрехати вам
Правда в тому, що я люблю тебе
Ти мені потрібен понад усе
Без вас я відкриваю, я маніяк і загроза
Йду на знищення
Твої губи, я сумую за твоїми сльозами
Твої стегна, твоя моча, твоя кров
Те, як ви працюєте
Можливо, я повинен дякувати якомусь богу
За вашу дивовижну провідність рідини
Це був Макс, король фактів
(Це було максимум, було макс, було макс.)
Він змусив мене вкрасти за твій номер
Я обіцяв не казати йому
Але ти мене знаєш, я лох
Завжди намагався збрехати вам
Правда в тому, що я люблю тебе
Ти мені потрібен понад усе
Без вас я відкриваю, я маніяк і загроза
Йду на знищення
Твої губи, я сумую за твоїми сльозами
Твої стегна, твоя моча, твоя кров
Те, як ви працюєте
Можливо, я повинен дякувати якомусь богу
За вашу дивовижну провідність рідини
Твій поцілунок, я сумую за твоїми сльозами
Ваші пальці, моє задоволення
Клянусь, що можу подякувати якомусь богу
За вашу дивовижну провідність рідини
Твій поцілунок, я сумую за твоїми сльозами
Ваші пальці, моє задоволення
Клянусь, що можу подякувати якомусь богу
За вашу дивовижну провідність рідини
Ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти
Клянусь, що можу подякувати якомусь богу
За вашу дивовижну провідність рідини
Твої стегна, твоя моча, твоя кров
Те, як ви працюєте
Можливо, я повинен дякувати якомусь богу
За вашу дивовижну провідність рідини
Клянусь, що я могу подякувати якомусь богу