| If they auctioned my heart
| Якби вони продали моє серце з аукціону
|
| On The Sale of the Century
| Про розпродаж століття
|
| Would it still be there
| Чи буде він все ще там
|
| At the end of the show?
| В кінці шоу?
|
| Would the Quizmaster-man
| Був би Квісмастер-чоловік
|
| Call it a booby prize
| Назвіть це призом для міни
|
| 'cos nobody wanted to know
| тому що ніхто не хотів знати
|
| If they auctioned my heart
| Якби вони продали моє серце з аукціону
|
| Would you open the bidding?
| Ви б відкрили торги?
|
| Or would you stand at the back
| Або ви б стояли ззаду
|
| And blend into the crowd?
| І злитися з натовпом?
|
| When the hammer comes down
| Коли впаде молоток
|
| Would you still be around
| Ви все ще були б поруч
|
| To watch me going, going, I’m gone
| Щоб спостерігати, як я йду, іду, мене немає
|
| I’ve gone Yvonne
| Я пішла Івонна
|
| You’re left alone
| Ти залишишся сам
|
| You’ll find my keys on the table
| Ви знайдете мої ключі на столі
|
| I never wrote
| Я ніколи не писав
|
| A goodbye note
| Прощальна записка
|
| I didn’t think I’d be able
| Я не думав, що зможу
|
| To put down the way I’ve been feeling
| Щоб записати те, що я відчував
|
| Deep inside me the brakes are squealing
| Глибоко всередині мене скриплять гальма
|
| But I’ve never done
| Але я ніколи не робив
|
| A hit and run
| Удар і біжи
|
| But Yvonne I’ve gone, away
| Але Івонна я пішла, геть
|
| When the hammer comes down
| Коли впаде молоток
|
| Will you still be around?
| Ви все ще будете поруч?
|
| To watch me going, going, gone
| Щоб спостерігати, як я йду, іду, пішов
|
| I’ve gone again
| я знову пішов
|
| I’ve gone Yvonne
| Я пішла Івонна
|
| You’re left alone
| Ти залишишся сам
|
| You’ll find my keys on the table
| Ви знайдете мої ключі на столі
|
| I never wrote
| Я ніколи не писав
|
| A goodbye note
| Прощальна записка
|
| I didn’t think I’d be able
| Я не думав, що зможу
|
| To put down the way I’ve been feeling
| Щоб записати те, що я відчував
|
| Deep inside me the brakes are squealing
| Глибоко всередині мене скриплять гальма
|
| But I’ve never done
| Але я ніколи не робив
|
| A hit and run
| Удар і біжи
|
| But Yvonne I’ve gone, away
| Але Івонна я пішла, геть
|
| If they auctioned my heart
| Якби вони продали моє серце з аукціону
|
| On The Sale of the Century
| Про розпродаж століття
|
| Please try to make sure
| Будь ласка, спробуйте переконатися
|
| That you are there
| Що ти там
|
| 'cos Lot 59
| Тому що Лот 59
|
| Is this old heart of mine
| Це моє старе серце
|
| And it’s going, going, nowhere
| І йде, йде, нікуди
|
| I’ve gone Yvonne
| Я пішла Івонна
|
| You’re left alone
| Ти залишишся сам
|
| You’ll find my keys on the table
| Ви знайдете мої ключі на столі
|
| I never wrote
| Я ніколи не писав
|
| A goodbye note
| Прощальна записка
|
| I didn’t think I’d be able
| Я не думав, що зможу
|
| To put down the way I’ve been feeling
| Щоб записати те, що я відчував
|
| Deep inside me the brakes are squealing
| Глибоко всередині мене скриплять гальма
|
| But I’ve never done
| Але я ніколи не робив
|
| A hit and run
| Удар і біжи
|
| But Yvonne I’ve gone, away | Але Івонна я пішла, геть |