Переклад тексту пісні The Ending - Go Radio

The Ending (оригінал)

Do you ever feel
That you can’t wake up
That today’s a dream
And you’ve just been stuck
That nothing in this house breathes the same
If everybody in the room maybe stepped out
You’d never have to see the past where you hit the ground
And never have to miss the walls of the old house
So if you find that you’re stuck in the moment
Just let your eyes cut away from the broken
And try to sleep like the broken’s forgotten
If the path I take is the right one
Then what’s to do with all that’s left
'Cause my pride is built like a champion
But my heart’s filled with regret
And how can I deal with moving over
When all I feel is so offset
'Cause my mind is torn like the pages
Of a story yet unsaid
This can’t be the ending
Did you ever dream
You were something great
That you changed a life
Weren’t so afraid
That none of the colors we know fade
You can find a spark
In your yesterday
Be your something more
Be your saving grace
Be the change that you need for the years you will face
'Cause when you tell every soul that you meet you
Have a hope that you have to hold on to
You show the world that you’re enough
That we are who we are but we’re still scared because
If the path I take is the right one
Then what’s to do with all that’s left
'Cause my pride is built like a champion
But my heart’s filled with regret
How can I deal with moving over
When all I feel is so offset
'Cause my mind is torn like the pages
Of a story yet unsaid
This can’t be the ending
This can’t be, no this can’t be, this can’t be the ending
This can’t be the ending
And do you ever feel that you can’t wake up

(переклад)

Чи відчуваєте ви колись
Що ти не можеш прокинутися
Це сьогодні мрія
І ви просто застрягли
Що ніщо в цьому домі не дихає однаково
Якщо всі в кімнаті, можливо, вийшли
Вам ніколи не доведеться бачити минуле там, де ви впали на землю
І ніколи не пропускайте стіни старого будинку
Тож якщо ви виявите, що застрягли в моменті
Просто нехай ваші очі відрізаються від зламаного
І постарайтеся спати, наче забутий зламаний
Якщо шлях, який я йду, правильний
Тоді що робити з усім, що залишилося
Тому що моя гордість створена як чемпіон
Але моє серце сповнене жалю
І як я можу впоратися з переїздом
Коли все, що я відчуваю, так компенсовано
Бо мій розум розірваний, як сторінки
Про історію, яка ще не сказана
Це не може бути кінцем
Ви коли-небудь мріяли
Ти був чимось великим
що ви змінили життя
Не так боялися
Що жоден із відомих нам кольорів не згасає
Ви можете знайти іскру
У твоєму вчорашньому дні
Будьте вашим чимось більшим
Будь твоєю рятівною милістю
Будьте тією зміною, яка вам потрібна протягом багатьох років
Бо коли ти кажеш кожній душі, що зустрічаєшся
Майте надію, за яку вам доведеться триматися
Ви показуєте світу, що вам достатньо
Що ми такі, які ми є, але ми все ще боїмося, тому що
Якщо шлях, який я йду, правильний
Тоді що робити з усім, що залишилося
Тому що моя гордість створена як чемпіон
Але моє серце сповнене жалю
Як я можу впоратися з переїздом
Коли все, що я відчуваю, так компенсовано
Бо мій розум розірваний, як сторінки
Про історію, яка ще не сказана
Це не може бути кінцем
Цього не може бути, цього не може бути, це не може бути кінець
Це не може бути кінцем
І чи відчуваєте ви коли-небудь, що не можете прокинутися