Переклад тексту пісні Close the Distance - Go Radio

Close the Distance (оригінал)

I found hope
In the back of a closet
Written by a child’s hand
On pieces of parchment
Yellowed and old
I’ve never seen
That kind of belief
I sat to read
A story of kindness
Where even just one kiss
Can change how we read this
Can help us get lost
In a pattern so ageless
It conquers the cost
When did we all resolve to growing up means stand aside?
Where did the heroes go 'cause tonight we breathe to stand and fight
We will run
Until we all can feel the sun
Until we all can bleed as one
Until we all collapse
We’ll always live to close the distance
Run
Like it’s time that’s chasing us Like you will never find enough
Like you forget the words, «give up.»
And live to close the distance
Can you say
You remember a time when
All you had was a dream and
A promise to fight?
When you were sure you were gone
When there wasn’t the hope to carry on Well in these days
We can live with a passion
We only deserve when
We cherish the burden
Of the brothers beside
When we carry the bones that can’t walk on their own
When did we all resolve to growing up means stand aside?
Where did the heroes go 'cause tonight we breathe to stand and fight
We will run
Until we all can feel the sun
Until we all can bleed as one
Until we all collapse
We’ll always live to close the distance
Run
Like it’s time that’s chasing us Like you will never find enough
Like you forget the words, «give up.»
And live to close the distance
When you say sing to me
I will sing like everyone is listening
Like current company
Think the words we speak right now mean everything
Like we all should feel the sun
Until we all can bleed as one
Until we all collapse
We’ll always live to close the distance
Run
Like it’s time that’s chasing us Like you will never find enough
Like you forget the words, «give up.»
And live to close the distance
Close the distance

(переклад)

Я знайшов надію
У задній частині шафи
Написано дитячою рукою
На шматках пергаменту
Пожовклий і старий
Я ніколи не бачив
Така віра
Я сів читати
Історія доброти
Де навіть один поцілунок
Може змінити те, як ми читаємо це
Може допомогти нам заблудитися
У такому нестаріючому візерунку
Це перемагає вартість
Коли ми всі вирішили вирости — значить залишитися осторонь?
Куди поділися герої, бо сьогодні ввечері ми дихаємо, щоб стояти та битися
Ми будемо бігати
Поки ми всі не відчуємо сонце
Поки ми всі не спливемо кров’ю як один
Поки ми всі не впадемо
Ми завжди будемо жити, щоб скоротити дистанцію
Біжи
Наче настав час, який переслідує нас, Наче ви ніколи не знайдете достатньо
Ви ніби забуваєте слова «здати».
І живіть, щоб скоротити дистанцію
Ти можеш сказати
Ви пам’ятаєте час, коли
Все, що у вас було, це мрія і
Обіцянка воювати?
Коли ви були впевнені, що вас немає
Коли не було надії продовжити Ну в ціні дні
Ми можемо жити з пристрастю
Ми заслуговуємо лише на те, коли
Ми цінуємо цей тягар
З братів поруч
Коли ми несемо кістки, які не можуть ходити самостійно
Коли ми всі вирішили вирости — значить залишитися осторонь?
Куди поділися герої, бо сьогодні ввечері ми дихаємо, щоб стояти та битися
Ми будемо бігати
Поки ми всі не відчуємо сонце
Поки ми всі не спливемо кров’ю як один
Поки ми всі не впадемо
Ми завжди будемо жити, щоб скоротити дистанцію
Біжи
Наче настав час, який переслідує нас, Наче ви ніколи не знайдете достатньо
Ви ніби забуваєте слова «здати».
І живіть, щоб скоротити дистанцію
Коли ти говориш: співай мені
Я співатиму, як усі слухають
Як нинішня компанія
Подумайте, слова, які ми говоримо зараз, означають все
Як ми всі повинні відчувати сонце
Поки ми всі не спливемо кров’ю як один
Поки ми всі не впадемо
Ми завжди будемо жити, щоб скоротити дистанцію
Біжи
Наче настав час, який переслідує нас, Наче ви ніколи не знайдете достатньо
Ви ніби забуваєте слова «здати».
І живіть, щоб скоротити дистанцію
Скоротити дистанцію