Переклад тексту пісні Say It Again - Go Radio

Say It Again (оригінал)

I know you know you’re lost
And ready to go home at any cost
For all your places roamed
All you’ve found is loss
And now you feel like everything is
Gone too far away
And furthert still with every step you take
I know you’ll be okay
You’ll bend and if you break
You’ve got everything it takes
Say it again, what you’re waiting for
Sing a little louder, let’s be honest
All this talk about something more
Doesn’t have to be a broken promise
You are here and I am here with you
Say it again, what you’re waiting for
Say it again, what you’re waiting for
You’ll fall, you’ll get back up
Show your face to this defeat
With your chin up
And in every move you make
You will leave it in your wake
Embrace the real, forget the fake
So say it again, what you’re waiting for
Sing a little louder, let’s be honest
All this talk about something more
Doesn’t have to be a broken promise
You are here and I am here with you
Say it again, what you’re waiting for
Say it again, what you’re waiting for
Somebody shoulda warned you
Everything you leave unsaid
It all goes down with the ship
And lives in the depths
You may be broken
But you’re piecing it together now
You may be fearless while you’re swinging
But you’re striking out
So say it again, what you’re waiting for
Sing a little louder, let’s be honest
All this talk about something more
Doesn’t have to be a broken promise
You are here and I am here with you
Say it again, what you’re waiting for
So say it again, what you’re waiting for
Sing a little louder, let’s be honest
All this talk about something more
Doesn’t have to be a broken promise
You are here and I am here with you
Say it again, what you’re waiting for
So say it again, say it again
Say it again, what you’re waiting for
So say it again
Say it again, what you’re waiting for
'Cause you are here and I am here with you
Say it again, what you’re waiting for
So say it again, what you’re waiting for

(переклад)

Я знаю, що ти знаєш, що загубився
І готові піти додому за будь-яку ціну
Для всіх ваших місць блукав
Все, що ви знайшли, — це втрата
А тепер відчуваєш, що все є
Зайшов занадто далеко
І далі з кожним вашим кроком
Я знаю, що з тобою все буде добре
Ви зігнетеся, а якщо зламаєтеся
У вас є все, що потрібно
Скажіть ще раз, чого ви чекаєте
Співайте трошки голосніше, давайте будемо чесними
Все це говорити про щось більше
Обіцянка не повинна бути порушеною
Ви тут, а я тут з вами
Скажіть ще раз, чого ви чекаєте
Скажіть ще раз, чого ви чекаєте
Ти впадеш, ти встанеш
Покажіть своє обличчя цій поразці
З підборіддям
І в кожному вашому русі
Ви залишите це за собою
Прийміть справжнє, забудьте підробку
Тож скажи це ще раз, чого ти чекаєш
Співайте трошки голосніше, давайте будемо чесними
Все це говорити про щось більше
Обіцянка не повинна бути порушеною
Ви тут, а я тут з вами
Скажіть ще раз, чого ви чекаєте
Скажіть ще раз, чого ви чекаєте
Хтось мав вас попередити
Все, що ви залишите недомовленим
З кораблем усе йде
І живе в глибині
Ви можете бути зламаними
Але зараз ви збираєтеся разом
Ви можете бути безстрашними, коли розмахуєтеся
Але ви викреслюєте
Тож скажи це ще раз, чого ти чекаєш
Співайте трошки голосніше, давайте будемо чесними
Все це говорити про щось більше
Обіцянка не повинна бути порушеною
Ви тут, а я тут з вами
Скажіть ще раз, чого ви чекаєте
Тож скажи це ще раз, чого ти чекаєш
Співайте трошки голосніше, давайте будемо чесними
Все це говорити про щось більше
Обіцянка не повинна бути порушеною
Ви тут, а я тут з вами
Скажіть ще раз, чого ви чекаєте
Тож скажи це знову, скажи це знову
Скажіть ще раз, чого ви чекаєте
Тож скажи це знову
Скажіть ще раз, чого ви чекаєте
Тому що ти тут, а я тут з тобою
Скажіть ще раз, чого ви чекаєте
Тож скажи це ще раз, чого ти чекаєш