Переклад тексту пісні Fight, Fight (Reach For The Sky) - Go Radio

Fight, Fight (Reach For The Sky) (оригінал)

And lips that bring the softest kiss
That brush your fingertips
As you think about the way you hope she thinks about your days
That you don’t find the words to say
Just why you’d rather close your eyes
Then feel her as her sighs take you way to far away and bring you closer to the
break
And then you lay there wide awake
Cause if you could you’d start it over it’s a game it’s one you can’t refuse to
play
She’s like a drug you can’t get over never conscious never sober
So you pray and pray and pray
So fight fight cause you’re fighting for your life
Somebody call a medic she just went automatic
Hands up like you’re reaching for the sky praying for a heartbeat
You try to find another sound
That takes you to the ground
To pull your head out of the clouds
A breathe to bring you down
And let the court become the clown
Cause if you could you’d start it over it’s a game it’s one you can’t refuse to
play
She’s like a drug you can’t get over never conscious never sober
So you pray and you pray and you pray
There’s a dream with a girl
And she catches my eye as she dances and swirls
I wake up in a sweat and I try to remember her face but forget
The feel of her skin the weight on my chest
The taste of her lips I’ve been dreaming of since don’t wake up

Fight, Fight (Reach For The Sky) (переклад)

І губи, які дарують найніжніший поцілунок
Це кисть ваших пальців
Коли ви думаєте про те, як вона думає про ваші дні
що ви не знаходите слів, щоб сказати
Тільки чому ти волієш закрити очі
Потім відчуйте, як її зітхання відносять вас далеко й наближають до
перерву
А потім ти лежав не спав
Тому що, якби ви могли, ви б почали все спочатку, це гра, від якої ви не можете відмовитися
грати
Вона як наркотик, від якого неможливо позбутися, ніколи не свідомий і не тверезий
Тож ви моліться, молитесь і молитесь
Тож боріться, бо ви боретеся за своє життя
Хтось виклич медика, вона щойно запрацювала
Руки вгору, ніби ви тягнетеся до неба, молячись за серцебиття
Ви намагаєтесь знайти інший звук
Це підведе вас на землю
Щоб витягнути голову з хмар
Вдих, щоб збити вас
І нехай суд стане клоуном
Тому що, якби ви могли, ви б почали все спочатку, це гра, від якої ви не можете відмовитися
грати
Вона як наркотик, від якого неможливо позбутися, ніколи не свідомий і не тверезий
Тож ви молитесь і молитесь, і ви молитесь
Є мрія з дівчиною
І вона привертає мій погляд, коли танцює й крутиться
Я прокидаюся в поту й намагаюся згадати її обличчя, але забуваю
Відчуття її шкіри – вага на моїх грудях
Смак її губ, про який я мріяв відколи не прокидаюся