Переклад тексту пісні Nothing Can Hurt You Now - Glossary

Nothing Can Hurt You Now (оригінал)

Aim for the heart
Spangled are the stars
Burning liberty
Bury the money in the ground
The enemy is closer now
So blind is the faith
Bad is the taste
Of this medicine
Go ahead and choke it down
Nothing can hurt you now
Awaken from the caves
Exhume the graves
Culture owns this town
The rebels are dying out
Whose going to save us now
Lies in the flesh
Skin like mesh
What a temperament
Sit there and take the punishment
Never mind where the tolerance went
Let the church bells crack the air
And deliver the free
They want to know what side you’re on
Before we reach eternity
Break loose the chains
And revel in the pain
Of uncertainty
Admit some answers aren’t here to see
The truth is whatever you want to believe
But step out into nothing
And together we’ll scribble our identity
And form our own ideologies
Find out what freedom means
Let the church bells crack the air
And deliver the free
They want to know what side you’re on
Before we reach eternity
You can steal the soul from a heart that’s still beating

Nothing Can Hurt You Now (переклад)

Цілься в серце
Усіяні зірками
Палаюча свобода
Закопайте гроші в землю
Ворог тепер ближче
Так сліпа віра
Поганий смак
Ці ліки
Задушіть це
Тепер ніщо не може зашкодити тобі
Прокинься з печер
Ексгумувати могили
Культура володіє цим містом
Повстанці вимирають
Хто нас зараз врятує
Лежить у плоті
Шкіра як сітка
Який темперамент
Сиди там і приймай покарання
Неважливо, куди поділася толерантність
Нехай церковні дзвони розтріскують повітря
І доставляйте безкоштовно
Вони хочуть знати, на чиєму ви боці
Перш ніж ми досягнемо вічності
Розірвіть ланцюги
І насолоджуватися болем
Від невизначеності
Визнайте, що деякі відповіді тут не для того, щоб побачити
Правда - це те, у що ви хочете вірити
Але вийти в ніщо
І разом ми накреслимо нашу ідентичність
І формувати власні ідеології
Дізнайтеся, що означає свобода
Нехай церковні дзвони розтріскують повітря
І доставляйте безкоштовно
Вони хочуть знати, на чиєму ви боці
Перш ніж ми досягнемо вічності
Ви можете вкрасти душу з серця, яке все ще б’ється