Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You're Leavin', виконавця - Gloriana. Дата випуску: 03.08.2009
Мова пісні: Англійська
If You're Leavin'(оригінал) |
| If you’re leavin' |
| Don’t look back |
| Leave me like you mean it |
| I know you’re angry when you won’t talk back |
| It’s hard to take you serious when you act like that |
| It’s not the first time we’ve run this road |
| But I’m tired of carrying this heavy load |
| If you’re leavin' |
| Don’t look back |
| Leave me like you mean it |
| If you’re goin' |
| Pack your bags |
| Make my heart believe it |
| If you’re leavin' |
| If you’re leavin' |
| You never listened to the tears that fell |
| And I’m over screaming down a wishin' well |
| But I was only tryin' to make you see |
| I never thought you’d really say to me |
| If you’re leavin' |
| Don’t look back |
| Leave me like you mean it |
| If you’re goin' |
| Pack your bags |
| Make my heart believe it |
| If I’m leavin' |
| If I’m leavin' |
| Girl, we can talk it out |
| Or we can scream and shout |
| And if you wanna, you can slam the door |
| I get the feeling that you’ll be comin' back |
| Just like you did before |
| If you’re leavin' |
| Don’t look back |
| Leave me like you mean it |
| If you’re leavin' |
| Don’t look back |
| Leave me like you mean it |
| If you’re goin' |
| Pack your bags |
| Make my heart believe it |
| If you’re leavin' |
| If you’re leavin' |
| If you’re leavin' |
| If you’re leavin' |
| (переклад) |
| Якщо ви йдете |
| Не оглядайся |
| Залиште мене так, як ви думаєте |
| Я знаю, що ти сердишся, коли не відповідаєш |
| Важко сприймати тебе серйозно, коли ти так поводишся |
| Ми вже не вперше ходимо цією дорогою |
| Але я втомився нести цей важкий вантаж |
| Якщо ви йдете |
| Не оглядайся |
| Залиште мене так, як ви думаєте |
| Якщо ви збираєтесь |
| Пакуйте валізи |
| Нехай моє серце повірить у це |
| Якщо ви йдете |
| Якщо ви йдете |
| Ви ніколи не слухали сліз, що текли |
| І я надто кричу, що бажаю добре |
| Але я лише намагався змусити вас побачити |
| Ніколи не думав, що ти справді скажеш мені |
| Якщо ви йдете |
| Не оглядайся |
| Залиште мене так, як ви думаєте |
| Якщо ви збираєтесь |
| Пакуйте валізи |
| Нехай моє серце повірить у це |
| якщо я піду |
| якщо я піду |
| Дівчатка, ми можемо поговорити |
| Або ми можемо кричати й кричати |
| І якщо хочеш, можеш грюкнути дверима |
| Я відчуваю, що ти повернешся |
| Так само, як і раніше |
| Якщо ви йдете |
| Не оглядайся |
| Залиште мене так, як ви думаєте |
| Якщо ви йдете |
| Не оглядайся |
| Залиште мене так, як ви думаєте |
| Якщо ви збираєтесь |
| Пакуйте валізи |
| Нехай моє серце повірить у це |
| Якщо ви йдете |
| Якщо ви йдете |
| Якщо ви йдете |
| Якщо ви йдете |