| Show Me The Way Back To Your Heart (оригінал) | Show Me The Way Back To Your Heart (переклад) |
|---|---|
| I remember days nights were | Пам’ятаю, дні були ночі |
| Never cold | Ніколи не холодно |
| I had you in my life | Ти був у мене в житті |
| I had you here to hold | Я тримав тебе тут |
| And I remember love warm as a | І я пам’ятаю, що люблю тепле, як |
| Summer day | Літній день |
| But I lost you | Але я втратив тебе |
| And I lost my way | І я згубився |
| Now I’m in the rain | Тепер я під дощем |
| Begging you please, please | Прошу вас, будь ласка |
| Baby won’t you show me the way | Дитина, ти не покажеш мені дорогу |
| Back to your heart | Повернутися до свого серця |
| Let me see a sign to know if I’m | Дозвольте мені побачити знак, щоб дізнатися, чи я |
| Close or far | Близько чи далеко |
| Lead me back to the road that | Поверни мене на ту дорогу |
| Leads back to your arms | Повертається до ваших рук |
| To your arms | До ваших рук |
| Every night another lonely street | Щовечора ще одна самотня вулиця |
| I walk down alone | Я спускаюся сам |
| Searching for a light | Пошук світла |
| Your light to lead me home | Твоє світло, щоб вести мене додому |
| Leave a candle in the window | Залиште свічку у вікні |
| And let it shine for me | І нехай воно сяє для мене |
| Take my hand and take these | Візьми мене за руку й візьми це |
| Tears away | Сльози геть |
| I can’t take the pain | Я не можу витримати біль |
| I’m on my knees, please | Я на колінах, будь ласка |
| Baby, won’t you show me the way back | Дитинко, ти не покажеш мені дорогу назад |
| To your heart | Вашому серцю |
| Let me see a sign to know if I’m close | Дозвольте мені побачити знак, щоб знати, чи я близько |
| Or far | Або далеко |
| Lead me back to the road that | Поверни мене на ту дорогу |
| Leads back to your arms | Повертається до ваших рук |
| To your arms | До ваших рук |
| Take my hand and take me | Візьми мене за руку і візьми мене |
| In your arms | У твоїх руках |
| I’m out in the dark | Я в темряві |
| Down on my knees, please | Станьте на коліна, будь ласка |
| Show me the way back to | Покажи мені дорогу назад |
| Your heart | Твоє серце |
| Let me see a sign to know if | Дайте мені побачити знак як знати |
| I’m close or far | Я близько чи далеко |
| Lead me back to the road | Поверни мене на дорогу |
| That leads back to your arms | Це веде назад до ваших рук |
| To your arms | До ваших рук |
| To your arms | До ваших рук |
Переклад тексту пісні Show Me The Way Back To Your Heart - Gloria Estefan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Show Me The Way Back To Your Heart , виконавця -Gloria Estefan
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.04.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2021 | |
Is It Love That We're Missin' ft. Gloria Estefan, Warren Wiebe | 1994 |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |