Переклад тексту пісні The Closing Door - Glen Hansard

The Closing Door (оригінал)

The closing door
The end of people
His likes no more
Go tell in the steeple
The river runs
Out of fever
Just like a drum
With no meter
The closing door
The blue-eyed raven
You’ll send no more
Above the congregation
Like Noah’s dove
Where there’s burden
They love the mighty flood
Won’t be returning
To the closing door

(переклад)

Двері, що закриваються
Кінець людей
Його більше не подобається
Ідіть розкажіть у шпилі
Біжить річка
З гарячки
Як барабан
Без лічильника
Двері, що закриваються
Блакитноокий ворон
Ви більше не надсилатимете
Над зборами
Як Ноїв голуб
Де є тягар
Вони люблять могутній потоп
Не повернеться
До дверей, що зачиняються