Переклад тексту пісні Drown Out - Glen Hansard, Marketa Irglova

Drown Out (оригінал)

Drown out
The voice that breaks the silence
And talks the joy out of everything
You were found out and had to walk
In darkness without the only thing you care about
And we drive away and head for south
We found our way and blocked it out
Cry alone, and die alone
Pray alone, and stay alone
You were burned out
And had to stop before all hell broke
And finally took its toll
And save our souls were playing dead
And mine for gold in a heart of lead
And turn around and save yourself
We found our way and blocked it out
Cry alone, and die alone
Pray alone, and stay alone
Drown out

(переклад)

Заглушити
Голос, що порушує тишу
І виводить радість із усього
Вас виявили, і вам довелося піти
У темряві без єдиної речі, яка вас хвилює
І ми їдемо й прямуємо на південь
Ми знайшли свій шлях і заблокували його
Плачь сам і помри сам
Моліться на самоті і залишайтеся на самоті
Ви згоріли
І довелося зупинитися, поки не розпочалося пекло
І нарешті взяв своє
І рятувати наші душі грали мертвими
І мій за золото в свинцевому серці
І обернись і рятуйся
Ми знайшли свій шлях і заблокували його
Плачь сам і помри сам
Моліться на самоті і залишайтеся на самоті
Заглушити