Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn das Liebe ist , виконавця - GLASHAUS. Пісня з альбому Wenn das Liebe ist, у жанрі ПопДата випуску: 18.03.2001
Лейбл звукозапису: Pelham
Мова пісні: Німецька
Wenn das Liebe ist(оригінал) |
| Bin unter tränen eingeschlafen |
| Bin unter tränen wieder aufgewacht |
| Hab' über dieselbe beschissene frage |
| Zwei millionen mal nachgedacht |
| Hab' mich verdreht und mich gewendet |
| Mit dem selben scheissproblem |
| Für dich ist es beendet |
| Aber ich, ich, ich kann dich sehen |
| Ich kann dich sehen |
| Kann nicht schlafen kann nicht essen |
| Ich kann es nicht verstehen |
| Du hast mich vergessen |
| Während erinnerungen mich lähmen |
| Hab' angst vor dem abend |
| Mir graut vor der nacht |
| Weil dann genau dieselbe frage |
| Mich wach hält, warum bist du nicht da |
| Warum bist du nicht da |
| Wenn das liebe ist |
| Warum bringt es mich um den schlaf |
| Wenn das liebe ist |
| Warum raubt es mir meine kraft |
| Wenn das liebe ist |
| Sag mir was es mit mir macht |
| Wenn das liebe ist |
| Was, was, was ist dann hass |
| Was ist dann hass |
| Wenn das liebe ist |
| Warum tut es so weh? |
| Tausend mal deine nummer gewählt |
| Und tausend mal wieder aufgelegt |
| Die ganze kacke eh keinem erzählt |
| Wer versteht schon wie du mir fehlst |
| Genau das bedingt den |
| Ganzen anderen stress |
| Leider kann ich nicht so viel trinken |
| Dass ich, dass ich dich vergess' |
| Das ich dich vergess' |
| Wenn das liebe ist |
| Warum bringt es mich um den schlaf |
| Wenn das liebe ist |
| Warum raubt es mir meine kraft |
| Wenn das liebe ist |
| Sag mir was es mit mir macht |
| Wenn das liebe ist |
| Was, was |
| (переклад) |
| Я заснув у сльозах |
| Я знову прокинувся в сльозах |
| Отримав приблизно таке ж дурне запитання |
| Два мільйони думок |
| Я покрутився і повернувся |
| З такою ж бісаною проблемою |
| Для вас все закінчено |
| Але я, я, я бачу тебе |
| я бачу тебе |
| Не можу спати, не можу їсти |
| я не розумію |
| Ти мене забув |
| Поки спогади паралізують мене |
| Я боюся вечора |
| Я боюся ночі |
| Тому що тоді точно те саме питання |
| Не дає мені спати, чому тебе нема |
| Чому ти не тут |
| Якщо це любов |
| Чому мене вбиває спати |
| Якщо це любов |
| Чому це позбавляє мене сил |
| Якщо це любов |
| скажи мені, що це робить зі мною |
| Якщо це любов |
| Що, що, що тоді ненависть |
| Тоді що таке ненависть? |
| Якщо це любов |
| Чому так болить? |
| Тисячу разів набрав свій номер |
| І тисячу разів клав трубку |
| Все одно нікому не розповідай про все |
| Хто зрозуміє, як я сумую за тобою |
| Саме це вимагає |
| Всі інші стреси |
| На жаль, я не можу так багато пити |
| що я, що я тебе забуваю |
| що я тебе забуваю |
| Якщо це любов |
| Чому мене вбиває спати |
| Якщо це любов |
| Чому це позбавляє мене сил |
| Якщо це любов |
| скажи мені, що це робить зі мною |
| Якщо це любов |
| що що |