Переклад тексту пісні Du - GLASHAUS

Du (оригінал)

Es zu malen fehlen die Farben
Dich zu beschreiben fehlt das Wort
Mir fehlt die Sprache dir zu sagen
Was du mir bist und so weiter und so fort
Und je mehr ich das begreife
Desto grösser wird der Drang
Dir zu erklären, dass ich bezweifle
Dass ich dich je entbehren kann
Es auszusprechen fehlt der Leichtsinn
Dich zu zeichnen fehlt der Stift
Mir fehlt der Geist um zu begreifen
Wie wundervoll du bist
Und je mehr ich das verstehe
Desto mehr will ich mitteilen
Dass du das Beste bist am Leben
Bevor du kamst war ich allein
Dich zu besingen fehlen die Töne
Es aufzuschreiben fehlt das Blatt
Wie ist das unbeschreiblich Schöne
Festzuhalten das ich hab'
Und je mehr ich an dich denke
Desto deutlicher wird klar
Dass seitdem ich dich kenne
Nichts mehr ist wie es mal war

Du (переклад)

Щоб пофарбувати, не вистачає кольорів
Не вистачає слова, щоб описати вас
Мені бракує мови, щоб сказати тобі
Що ти для мене і так далі, і так далі
І тим більше я це розумію
Чим більше потяг
Щоб пояснити вам, що я сумніваюся
Що я колись зможу без тебе
Сказати, що не вистачає недбалості
Не вистачає ручки, щоб намалювати вас
Мені бракує духу, щоб зрозуміти
який ти чудовий
І тим більше я це розумію
Я хочу розповісти вам більше
Що ти найкраща в житті
Перед тим, як ти прийшов, я був один
Тони, щоб співати про тебе, відсутні
Не вистачає аркуша, щоб його записати
Як це невимовно красиво
Щоб триматися за те, що маю
І чим більше я думаю про тебе
Чим ясніше стає зрозумілішим
Це відколи я тебе знаю
Ніщо не так, як було раніше