Переклад тексту пісні Was immer jetzt geschieht - GLASHAUS

Was immer jetzt geschieht - GLASHAUS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Was immer jetzt geschieht, виконавця - GLASHAUS. Пісня з альбому Glashaus, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.04.2001
Лейбл звукозапису: Pelham
Мова пісні: Німецька

Was immer jetzt geschieht

(оригінал)
Ref.:
Ich will nur, dass du weit
Dass was immer jetzt geschieht
Kein anderer verstehen wird
Weil kein anderer es sieht
Und ich hoffe,
Dass dir klar ist,
Dass was immer dann geschieht
Kein anderer mit dir ertargen wird
Weil kein anderer kein anderer dich so liebt
Schatz ich kenn`doch deine sorgen
Ich weiss doch wie s dich qult
Deine ngste vor den morgen
Hast du mir 1000 mal in 1000 nchten
Ohne ein wort erzhlt
Ich sehґdoch wie es weh tut
Ich sphr dich wie s dich krnkt
Glaub mir ich verstehe gut
Ich will nur, dass du bei allem
Was du tust bedenkst
Ich will doch auch, dass sich was ndert
Oddensichtlich, dass es muss
Aber das grsste wr verschwendet
Wenn hier und jetzt mit uns nur wegen
Der hlle in der wir sind schluss
Wr denn ich brauch dich doch bei mir
Hhrst du ich sag, dass ich dich brauch
Und egal was auch kommt wenn
Wir zu zweit hier
Sind ertrag ich was dich qult gerne auch
Ich kenn die grotten und die tiefen
In die s dich zeiht in die du fllst
Und die stimmen die dich riefen
Von denem du keinem erzhlst
Ich kenn sie doch selbst
Ich wrd es auch niemals sagen
Aber auch ich hab solche angst
Nur mit dir kann ich sie schlagen
Nur mit dir lohnt sich der kampf
(переклад)
Посилання:
Я просто хочу, щоб ти широкий
Що б зараз не відбувалося
Ніхто інший не зрозуміє
Бо більше ніхто цього не бачить
І я сподіваюсь,
що ти усвідомлюєш
Що б тоді не сталося
Ніхто інший не витримає з тобою
Тому що ніхто інший тебе так не любить
Люба, я знаю твої турботи
Я знаю, як тебе це мучить
Ваші страхи завтрашнього дня
Ти дав мені 1000 разів за 1000 ночей
Сказав без слів
Я бачу, як це болить
Я відчуваю, як це тебе ображає
Повірте, я добре розумію
Я просто хочу тебе у всьому
Що ви вважаєте
Я також хочу, щоб щось змінилося
Як не дивно, що так і треба
Але найбільше було витрачено даремно
Якщо тільки тут і зараз з нами через
У пеклі ми перебуваємо
Бо ти мені потрібен
Чуєш? Я кажу, що ти мені потрібен
І неважливо, що якщо
Нас удвох тут
Я готовий терпіти те, що мучить і тебе
Я знаю печери й глибини
У яке втягує вас, в яке ви впадаєте
І голоси, що кликали тебе
Ви нікому про це не розповідайте
Я сама її знаю
Я б теж ніколи цього не сказав
Але мені теж страшно
Тільки з тобою я можу їх перемогти
Тільки з тобою боротьба вартує того
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Steh auf ft. GLASHAUS 2010
Trost 2001
Bald (und wir sind frei) 2002
Wenn das Liebe ist 2001
Auferstehung 2007
Land in Sicht 2002
Jetzt fängt das wieder an 2006
Du 2005
Haltet die Welt an 2005
Solange 2006
Bis dann 2006
Was immer es ist 2006
Liebe ft. GLASHAUS, Franziska 2003
Liebe (Director's Nachtschicht) ft. GLASHAUS, Franziska 2003
Liebe (Lagerfeuer) ft. GLASHAUS, Franziska 2003
Der Herr ist groß 2006
In Liebe 2002
Die alte Geschichte 2006
Spuren im Sand 2002
Von guten Mächten 2009

Тексти пісень виконавця: GLASHAUS