Переклад тексту пісні Nur du - GLASHAUS

Nur du - GLASHAUS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nur du, виконавця - GLASHAUS. Пісня з альбому Glashaus, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.04.2001
Лейбл звукозапису: Pelham
Мова пісні: Німецька

Nur du

(оригінал)
Ich will ins Licht aus dem Dunkeln
Und brauch Hilfe dazu
In meine Leiden versunken
Weiss ich nicht was ich tu
Hilf mir zu erkennen
Hilf mir zu verstehen
Ohne Dich werd ich verbrennen
Lass mich die Wahrheit sehen
Nur Du
Nur Du allein
Nur Du, nur Du, kannst Erlösung sein
Nur Du, nur Du, nur Du allein
Nur Du kannst Erlösung sein
Verlassen verwundet
Hab ich nicht mehr viel Kraft
Noch eben Treue bekundet
Weiss ich nicht ob ich’s schaff
Ich muss weg von hier
So schnell es geht raus
Muss zurück zu Dir
In meines Vaters Haus
Grad noch mit reinstem Gewissen
Und so unfassbar beschenkt
Werd ich zu Boden gerissen
Und in die Enge gezwängt
So sehr gekränkt dass ich nicht mehr weiss
Ob ich leb oder sterb
Meine Tränen, mein Blut, mein Schweiss
Nur Du kennst ihren Wert
Sieh der Herr bringt Feuer über's Land
Sieh der Herr setzt Babylon in Brand
(переклад)
Я хочу, щоб світло з темряви
І в цьому потрібна допомога
Загублений у моїх стражданнях
Я не знаю, що я роблю
допоможи мені розпізнати
допоможи мені зрозуміти
Без тебе я згорю
дай мені побачити правду
Тільки ти
Тільки ти
Тільки ти, тільки ти можеш бути спасінням
Тільки ти, тільки ти, тільки ти один
Тільки ти можеш стати порятунком
Покинутий поранений
Я вже не маю багато сил
Щойно оголосив про лояльність
Я не знаю, чи зможу я це зробити
Я мушу піти звідси
Виходьте якомога швидше
Треба повернутися до вас
У домі мого батька
Ступінь з чистою совістю
І такий неймовірно обдарований
Мене збили
І загнаний в кут
Так сильно боляче, що я вже не знаю
Живу я чи помру
Мої сльози, моя кров, мій піт
Тільки ви знаєте їх вартість
Ось Господь несе вогонь на землю
Ось Господь палить Вавилон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Steh auf ft. GLASHAUS 2010
Trost 2001
Bald (und wir sind frei) 2002
Wenn das Liebe ist 2001
Auferstehung 2007
Land in Sicht 2002
Jetzt fängt das wieder an 2006
Du 2005
Haltet die Welt an 2005
Solange 2006
Bis dann 2006
Was immer es ist 2006
Liebe ft. GLASHAUS, Franziska 2003
Liebe (Director's Nachtschicht) ft. GLASHAUS, Franziska 2003
Liebe (Lagerfeuer) ft. GLASHAUS, Franziska 2003
Der Herr ist groß 2006
In Liebe 2002
Die alte Geschichte 2006
Spuren im Sand 2002
Von guten Mächten 2009

Тексти пісень виконавця: GLASHAUS