Переклад тексту пісні Young Hearts Be Free Tonight - Give Up The Ghost

Young Hearts Be Free Tonight (оригінал)

Send my regards, see my new scars?
I am half dead from all these love songs
Intro to incoming end- sing the ones that make you live
The world is spinning round and round
And we’re just staring at the ground
(It's only everything)
It’s been too long since the last time we felt alive
We’re digging our own graves- we’re damning our own prayers
And these are songs the world would sing
But they’re too deaf for honesty
And these are lives the world would lead
But they’re against injury
Dance to the misery of your life put to backbeat
Dance to the sound of everything you ever lost
(Never had, nothing at all)
I wouldn’t be here if I’d never plugged in this outlet
There is a world waiting for us to live in it
(Viva Love) Sing everything you’ve ever loved
For everything that you will one day love
Long live the sound of desperation
Long live the stereo of destruction

Young Hearts Be Free Tonight (переклад)

Надішліть мої побажання, бачите мої нові шрами?
Я напівмертву від усіх цих пісень про кохання
Вступ до вхідних кінцівок, які змушують вас жити
Світ крутиться навколо
І ми просто дивимося в землю
(це тільки все)
Минуло занадто багато часу з того часу, коли ми востаннє почувалися живими
Ми копаємо свої власні могили - ми проклинаємо свої власні молитви
І це пісні, які співав би світ
Але вони занадто глухі для чесності
І це життя, яке веде світ
Але вони проти травм
Танцюйте під біду свого життя
Танцюйте під звуки всього, що ви коли-небудь втрачали
(Ніколи не було, взагалі нічого)
Мене не було б тут, якби я ніколи не підключав цю розетку
Є світ, який чекає, щоб ми жили в ньому
(Viva Love) Співайте все, що ви коли-небудь любили
За все, що колись полюбиш
Хай живе звук відчаю
Хай живе стереозвук руйнування