Переклад тексту пісні The Last Supper After Party - Give Up The Ghost

The Last Supper After Party (оригінал)

Jesus and all his saints couldn’t save our wretched face
And no man parting some sea could keep you from me
We had to walk away from the streets that knew our names
I stutter soft and say
«I'd give you anything
Anything and everything
And you can tell the town
We’re down till we’re underground»
We lost the heartache sound when our order was found
I burned a testament and misused 'heaven-sent'
We made a comeback and it, it was received quite well
The earth, for all its worth, never seemed so far from Hell
Preach on and on
Spread the good word of the holy healing
Breathe in, breathe out and on
Likely lifers put to song and dance
And air has never seemed so clear
I got a love/hate relationship with love and hate
I get lost here and there
You could say I was into the fact you even cared
I’m a believer of there’s nothing up above
That could or should replace my Sunday’s saving grace
I repent the times that I said you don’t exist
My gospels from the Church of Stereo Activists

The Last Supper After Party (переклад)

Ісус і всі Його святі не змогли врятувати наше жалюгідне обличчя
І жоден чоловік, що розлучає море, не зможе втримати вас від мене
Нам довелося піти подалі від вулиць, які знали наші імена
Я тихо заїкаю й кажу
«Я б дав тобі все, що завгодно
Все і все
І ви можете розповісти місту
Ми вниз, поки ми не під землею»
Коли наше замовлення було знайдено, ми пропали
Я спалив заповіт і неправильно використав слово "послане небом"
Ми повернулися, і це було прийнято досить добре
Земля, незважаючи на всю її цінність, ніколи не здавалася такою далекою від пекла
Проповідуйте і далі
Поширюйте добре слово святого зцілення
Вдих, видих і далі
Ймовірно, довічно ув’язнені прив’язані до пісень і танців
І ще ніколи повітря не здавалося таким прозорим
У мене є стосунки любові/ненависті з любов’ю та ненавистю
Я загублююся то тут, то там
Можна сказати, що мене цікавило те, що ви навіть дбаєте
Я вірю в те, що вгорі нічого немає
Це могло б або повинно замінити мою недільну порятунок
Я каюсь у тих випадках, коли казав, що вас не існує
Мої євангелії від Церкви стереоактивістів