Переклад тексту пісні Love American - Give Up The Ghost

Love American (оригінал)

Our love is all that we ever had
(Love Love Love)
Our love is all that we’ll ever have
(Love American)
Boys and girls, guys and dolls
You were finding faith in bathroom stalls
And broken beds, spring fractured spines
Fall for the right kids at all the wrong times (yeah)
And in a world of sluts, we keep this wet dream alive
Yeah, our drought is drying out (yeah)
You go nowhere in a nowhere town and no one’s listening to the sound
Of breaking down and breaking out is just wishful thinking
We’re taking walks around the hearts and homes we’ll never own
You go nowhere in a nowhere town and no one’s listening to the sound
Of breaking down and breaking out is just wishful thinking
You go nowhere in a nowhere town
We’re growing up by falling down
We love the songs because we live the songs
In condemned flats between the rights and wrongs
And all we know is that we live for now
We love the hearts but the hearts love us even more
Desperate and true, thinking of you
Borrowed and blue, sinking with you
Keep loving, keep breathing, keep living

Love American (переклад)

Наша любов — це все, що у нас коли-небудь було
(Кохання кохання Кохання)
Наша любов — це все, що ми коли-небудь матимемо
(Любов до Америки)
Хлопчики і дівчата, хлопці і ляльки
Ви знаходили віру у ванних кабінках
І зламані ліжка, пружинні зламані хребти
Любіть правильних дітей у будь-який невідповідний час (так)
І в світі повій ми підтримуємо цю вологу мрію
Так, наша посуха висихає (так)
Ви нікуди не ходите в ніде муні, і ніхто не слухає звуку
Зламати й вирватися — це лише бажання
Ми гуляємо по серцях і будинках, яким ніколи не будемо володіти
Ви нікуди не ходите в ніде муні, і ніхто не слухає звуку
Зламати й вирватися — це лише бажання
Ви нікуди не їдете в нікуди не в місті
Ми ростемо, падаючи
Ми любимо пісні, тому що ми живемо піснями
У засуджених квартирах між правами та кривдами
І все, що ми знаємо, це те, що живемо зараз
Ми любимо серця, але серця люблять нас ще більше
Відчайдушний і вірний, думаю про вас
Позичені і блакитні, тонучі з тобою
Продовжуйте любити, продовжуйте дихати, продовжуйте жити