Переклад тексту пісні Hearts - Give Up The Ghost

Hearts - Give Up The Ghost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hearts, виконавця - Give Up The Ghost. Пісня з альбому Background Music, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.01.2008
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Hearts

(оригінал)
Dear eastern prom
I know what’s wrong…
But it’s suicide eyes
That wrote this song
For all I’m worth
Writer’s block is a bitch
Words falling like bricks
For a New England wish…
I was an easy male fuck
In the town of «naive-ity»
All I wanted was a shot in the dark
But like a knife through the heart
I choke on spit covered words…
Oh my god — It happened again
What’s wrong with me?
Screaming gets you nothing
One more night in this town
And I swear that I’m dead…
I drew a heart
Around the name of your city…
(переклад)
Шановний східний випускний
Я знаю, що не так…
Але це очі самогубців
Це написав цю пісню
За все, чого я вартий
Письменський блок — це сука
Слова падають, як цеглини
Для бажання Нової Англії…
Я був легким чоловіком
У містечку «наївності»
Все, чого я бажав — це постріл у темряві
Але як ніж у серце
Я задихаюся від заплутаних слів…
Боже мій — це сталося знову
Що трапилося зі мною?
Крик нічого не дає
Ще одна ніч у цьому місті
І клянусь, що я мертвий…
Я намалював серце
Навколо назви вашого міста…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Last Supper After Party 2008
Bluem 2008
Crime Scene 2008
No Lotion Could Ever Unclog These Pores 2008
Farewell 2008
Shoplifting in a Ghost Town 2008
I.C. You Are Feeling Drake 2008
Love American 2008
Young Hearts Be Free Tonight 2008
Since Always 2008
There's a Black Hole in the Shadow of the Pru 2008
Your Arsonist 2008
AEIOU 2008
Postmark My Compass 2008
Calculation-Nation 2008
We Killed It 2008
Am/Pm 2008
Crush of the Year 2008
God Save the Queen 2008
(We Are) 2008

Тексти пісень виконавця: Give Up The Ghost