Переклад тексту пісні Racy Lacey - Girls Aloud

Racy Lacey (оригінал)

Sarah:
I know this girl, she’s not too bright
But she’s educated in bed alright
She’s made seduction a work of art
A PhD with her legs apart
Sarah and Kimberley:
She’s got dreamy eyes, Lolita lips
She’s got undulating grundulating grinding hips
She clicks her fingers, guys come to heal
Chewed up, spat out, no big deal
All:
Racy Lacey, boudoir beauty
It’s all that she can do
A connoisseur of satin sheets
A red head through and through
Racy Lacey, boudoir beauty
The lifestyle suits her fine
The girl ain’t backward in coming forward
She’s got this crazy line
Cheryl:
And so this girl, I’ve heard it said
Can spend up to twenty four hours in bed
Nadine:
She gets her suitors to wait in line
And she’s worn them out by half past nine
Sarah and Kimberley:
She’s got dreamy eyes, Lolita lips
She’s got undulating grundulating grinding hips
She clicks her fingers, guys come to heel
Chewed up, spat out, no big deal
All:
Racy Lacey, boudoir beauty
It’s all that she can do
A connoisseur of satin sheets
A red head through and through
Racy Lacey, boudoir beauty
The lifestyle suits her fine
The girl ain’t backward in coming forward
She’s got this crazy line
Sarah and Kimberley:
She’s got dreamy eyes, lolita lips
She’s got undulating grundulating grinding hips
She clicks her fingers, guys come to heel
Chewed up, spat out, no big deal
All:
Racy Lacey, boudoir beauty
It’s all that she can do
A connoiseur of satin sheets
A red head through and through
Racy Lacey, boudoir beauty
The lifestyle suits her fine
The girl ain’t backward in coming forward
She’s got this crazy line

(переклад)

Сара:
Я знаю цю дівчину, вона не надто яскрава
Але вона добре навчається в ліжку
Вона перетворила спокусу на витвір мистецтва
Доктор філософії з розставленими ногами
Сара і Кімберлі:
У неї мрійливі очі, губи Лоліти
У неї хвилеподібні грудисті стегна
Вона клацає пальцями, хлопці приходять лікуватися
Пожував, виплюнув, нічого страшного
всі:
Рейсі Лейсі, будуарна красуня
Це все, що вона може зробити
Цінитель атласних простирадлів
Наскрізь червона голова
Рейсі Лейсі, будуарна красуня
Спосіб життя їй цілком підходить
Дівчина не відстає, виходячи вперед
У неї ця божевільна лінія
Шеріл:
Я чув це – сказала ця дівчина
Може проводити до двадцяти чотирьох годин у ліжку
Надін:
Вона змушує своїх залицяльників чекати в черзі
І вона їх зносила до пів на десяту
Сара і Кімберлі:
У неї мрійливі очі, губи Лоліти
У неї хвилеподібні грудисті стегна
Вона клацає пальцями, хлопці підходять до п’ят
Пожував, виплюнув, нічого страшного
всі:
Рейсі Лейсі, будуарна красуня
Це все, що вона може зробити
Цінитель атласних простирадлів
Наскрізь червона голова
Рейсі Лейсі, будуарна красуня
Спосіб життя їй цілком підходить
Дівчина не відстає, виходячи вперед
У неї ця божевільна лінія
Сара і Кімберлі:
У неї мрійливі очі, губи лоліти
У неї хвилеподібні грудисті стегна
Вона клацає пальцями, хлопці підходять до п’ят
Пожував, виплюнув, нічого страшного
всі:
Рейсі Лейсі, будуарна красуня
Це все, що вона може зробити
Цінитель атласних простирадлів
Наскрізь червона голова
Рейсі Лейсі, будуарна красуня
Спосіб життя їй цілком підходить
Дівчина не відстає, виходячи вперед
У неї ця божевільна лінія