Переклад тексту пісні Biology - Girls Aloud

Biology (оригінал)

Why dont you fool me, feed me, say you need me without wicked games
Come on and hold me, hug me, say you love me, and not my dirty brain
Why don’t you fool me, feed me, say you need me, without wicked games
Come on and hold me, hug me, say you love me, and not my dirty brain
I got one Alabama return
that’ll take me far away from you
cause when you take me in your arms I turn to slave but I cant be saved
So I got my cappuchino to go and I’m heading for the hills again
Cause if we party anymore we’ll start a fire of pure desire
Closer, your minds firing blind
With your head in your face getting red in your heart beats, closer
you fall on your knees and the geek at your feet says your neat
and the beat gets closer
You dive for the thrill at the kill and your heart’s had its fill
But it still creeps closer
You wanted to freeze but your weak in too deep and the beat and the beat gets
closer
Closer Closer Closer Closer Closer Closer Closer
We give it up and then they take it away
A girl’s got to zip it up And get her head in the shade
Baby we give it up Its just a matter of time
Throw all the heavy stuff
Comes back to bite your behind
You can’t mistake my Biology
The way that we talk
The way that we walk
its there in our thoughts
The magic number is in front of me The way that we talk
The way that we walk
so easily caught
You can’t mistake my Biology
The way that we talk
The way that we walk
its there in our thoughts
We’re gonna cause a controversy
The way that we talk
The way that we walk
so easily caught
Why don’t you fool me, feed me say, you need me without wicked games
Come on and hold me, hug me, say you love me, and not my dirty brain
Why don’t you fool me, feed me, say you need me without wicked games
Come on and hold me, love me, say you love me, and not my dirty brain
You can’t mistake my Biology
The way that we talk
The way that we walk
its there in our thoughts
The magic number is in front of me The way that we talk
The way that we walk
so easily caught
You can’t mistake my Biology
The way that we talk
The way that we walk
its there in our thoughts
We’re gonna cause a controversy
The way that we talk
The way that we walk
so easily caught

(переклад)

Чому б вам не обдурити мене, нагодувати, не сказати, що я вам потрібен без злих ігор
Давай і обійми мене, обійми мене, скажи, що любиш мене, а не мій брудний мозок
Чому б тобі не обдурити мене, нагодувати, не сказати, що я тобі потрібен, без злих ігор
Давай і обійми мене, обійми мене, скажи, що любиш мене, а не мій брудний мозок
Я отримав одне повернення в Алабаму
це відведе мене далеко від тебе
бо коли ти береш мене на руки, я перетворююся на раба, але мене не врятувати
Тож я отримав мій капучіно і і знову прямую до пагорбів
Тому що, якщо ми більше гуляємо, ми розпалимо вогонь чистого бажання
Ближче, ваші розуми стріляють наосліп
З головою на обличчі, що червоніє, твоє серце б’ється ближче
ви падаєте на коліна, а виродок біля ваших ніг каже, що ви акуратні
і ритм стає ближчим
Ви пірнаєте за гострими відчуттями від вбивства, і ваше серце наповнилося
Але воно все ще підкрадається ближче
Ви хотіли завмерти, але ваша слабкість занадто глибока, і такти й удари стають
ближче
Ближче Ближче Ближче Ближче Ближче Ближче
Ми віддаємо а потім вони забирають
Дівчина мусить застебнути блискавку і заховати голову в тінь
Дитина, ми відмовимося Це лише справа часу
Киньте всі важкі речі
Повертається, щоб вкусити вас за спину
Ви не можете помилитися з моєю біологією
Як ми говоримо
Як ми ходимо
це в наших думках
Магічне число перед мною Так, як ми розмовляємо
Як ми ходимо
так легко зловити
Ви не можете помилитися з моєю біологією
Як ми говоримо
Як ми ходимо
це в наших думках
Ми викличемо суперечку
Як ми говоримо
Як ми ходимо
так легко зловити
Чому б тобі не обдурити мене, нагодувати мене, скажімо, я тобі потрібен без злих ігор
Давай і обійми мене, обійми мене, скажи, що любиш мене, а не мій брудний мозок
Чому б тобі не обдурити мене, нагодувати, не сказати, що я тобі потрібен без злих ігор
Давай і обійми мене, люби мене, скажи, що любиш мене, а не мій брудний мозок
Ви не можете помилитися з моєю біологією
Як ми говоримо
Як ми ходимо
це в наших думках
Магічне число перед мною Так, як ми розмовляємо
Як ми ходимо
так легко зловити
Ви не можете помилитися з моєю біологією
Як ми говоримо
Як ми ходимо
це в наших думках
Ми викличемо суперечку
Як ми говоримо
Як ми ходимо
так легко зловити