Переклад тексту пісні Girls On Film - Girls Aloud

Girls On Film - Girls Aloud
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girls On Film, виконавця - Girls Aloud.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

Girls On Film

(оригінал)
See them walking hand in hand across the bridge at midnight
Heads turning as the lights flashing out are so bright
Then walk right out to the fourline track
There’s a camera rolling on her back on her back
And I sense the rhythms humming in a frenzy
All the way down her spine
Girls on film
Girls on film
Girls on film
Girls on film
Lipstick cherry all over the lens as she’s falling
In miles of sharp blue water coming in where she lies
The diving man’s coming up for air
Cause the crowd all love pulling dolly by the hair, by the hair
And she wonders how she ever got here
As she goes under again
Girls on film (two minutes later)
Girls on film
Girls on film (got your picture)
Girls on film
Wider baby smiling you’ve just made a million
Fuses pumping live heat twisting out on a wire
Take one last glimpse into the night
I’m touching close I’m holding bright, holding tight
Give me shudders with a whisper take me high
Till I I’m shooting a star
Girls on film (she's more than a lady)
Girls on film
Girls on film (see you together)
Girls on film
Girls on film (see you later)
Girls on film
Girls on film (two minutes later)
(переклад)
Побачте, як вони, рука об руку, йдуть по мосту опівночі
Голови обертаються, коли блимають вогні, такі яскраві
Потім вийдіть прямо до чотирьохрядкової доріжки
На її спині на спині крутиться камера
І я відчуваю, як несамовито дзижчать ритми
По всьому її хребту
Дівчата на плівці
Дівчата на плівці
Дівчата на плівці
Дівчата на плівці
Помада вишнева по всьому об’єктиву, коли вона падає
У милях гострої блакитної води, що надходить там, де вона лежить
Дайвінг підіймається на повітря
Тому що натовп любить тягнути ляльку за волосся, за волосся
І вона дивується, як вона сюди потрапила
Коли вона знову занурюється
Дівчата у фільмі (дві хвилини пізніше)
Дівчата на плівці
Дівчата на плівці (отримав ваше фото)
Дівчата на плівці
Ширше, дитина посміхається, ви щойно заробили мільйон
Запобіжники, які відкачують тепло під напругою, скручуються на провід
Поглянь востаннє в ніч
Я торкаюся близько, я тримаю яскраво, тримаюся міцно
Здригніть мене шепотом, підніміть мене високо
Поки я знімаю зірку
Дівчата в кіно (вона більше, ніж леді)
Дівчата на плівці
Дівчата в кіно (до зустрічі)
Дівчата на плівці
Дівчата в кіно (до зустрічі)
Дівчата на плівці
Дівчата у фільмі (дві хвилини пізніше)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sound Of The Underground 2012
Life Got Cold 2002
Here We Go 2012
Something New 2012
Love Machine 2012
Walk This Way ft. Sugababes 2008
No Good Advice 2012
Jump 2012
Something Kinda Ooooh 2012
Every Now And Then 2011
Sexy! No No No. .. 2012
On The Metro 2011
The Promise 2012
Call the Shots 2012
The Show 2012
Can't Speak French 2011
Biology 2012
I Think We're Alone Now 2012
See The Day 2012
I Wish It Could Be Christmas Everyday 2004

Тексти пісень виконавця: Girls Aloud

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Outro 2023
Long Day's Journey 2010
Money On My Mind ft. Jay Tee 2018
My Bruddas 2018
Who We Are 2003
לתמיד אני שלך 2022
Trick Or Treat (Outtake) 2016
Recidivism 2012
On You 2018
Ain't That Lovin' You 2002