Переклад тексту пісні Girls Aloud Megamix - Girls Aloud

Girls Aloud Megamix (оригінал)

Oooh
If it’s not you, oh no I won’t do that
If you want to get fresh, get out of my car
Don’t waste your time (Don't waste your time)
I don’t need no good advice
Love Machine
I, I’m just a love machine
Feeding my fantasy
Give me a kiss or three
And I’m fine
I need a squeeze a day
'Stead of this negligee
What will the neighbours say?
This time?
(Oh) A little education
(Oh) To set your motivation
(Oh) Can turn the situation… round
(Oh) Cos I don’t wanna change ya
(Oh) I’m making you a stranger
(Oh) I’ll only re-arrange ya… for now
Wake Me Up
Wake me up before I drop out on you
You treat me rough to show that you care and I just can’t refuse baby
If I had a promise from you
I’d get up and out of my bed, instead I’ve been subdued
Wake me up before I drop out on you
The TV life is working all right, it feels so good to lose baby
If I had a promise from you
I’d get up and out of my head, instead I’m so confused
Jump
Jump!
Jump for my love
Jump in and feel my touch
Jump if you wanna take my kisses in the night then
Jump, for my love
I know my heart can make you happy
Jump in!
You know these arms can fill you up
Jump if you wanna take my kisses in the night then
Jump, for my love
No Good Advice
I don’t need no good advice
I’m already wasted
I don’t need some other life
Cold and complicated
I don’t need no Sunday trips
Tea and sympathizing
I don’t need no special fix
To anesthetize me
I don’t need no good advice
No well-intentioned sacrifice
And I don’t need no bedtime prayer
Cos frankly I don’t give a care
Biology
We give it up
And then they take it away
A girl’s got to zip it up
And get her head in the shade
You can’t mistake my biology
The way that we talk
The way that we walk
It’s there in our thoughts
The magic number’s in front of me
The way that we talk
The way that we walk
So easily caught
Sound of the Underground
It’s the sound I, it’s the sound I
It’s the sound I, (it's the sound I know)
It’s the sound of the underground
The beat of the drum goes round and around
In to the overflow
Where the girls get down to the sound on the radio
Out to the 'lectric night
Where the baseline jumps in the backstreet light
The beat goes around and round
It’s the sound of the under, sound of the underground
I’ll Stand By You
I’ll stand by you
Won’t let nobody hurt you
I’ll stand by you
Long Hot Summer
It’s been a long hot summer
And it’s 95 degrees in the shade
It’s only Sunday morning
And I need that Friday feeling again
You put me in a fever 50 stories high
And suddenly I’m freezing
And I don’t know why
It’s been a long hot summer
And I’m shaking like a cool lemonade
The Show
If it’s not you, oh no I won’t do that
Nobody sees the show
Not 'til my heart says so
If it’s not you, oh no
I won’t do that
Boy if you want to be
My speciality
You’ll have to wait for me
And that is that
Nobody sees the show
Not 'til my heart says so
If it’s not you, oh no
I won’t do that
Boy if you want to be
My speciality
You’ll have to wait for me
And that is that
That special something
That special something (oooh)
That special something (oooh)
That special something (oooh)
That special something (oooh)

(переклад)

ооо
Якщо це не ви, о ні я не роблю це
Якщо хочеш освіжитися, виходь із мого автомобіля
Не витрачай свій час (Не витрачай свій час)
Мені не потрібні хороші поради
Машина кохання
Я просто машина кохання
Підживлення моєї фантазії
Поцілуй мене або три
І я в порядку
Мені потрібне стискання в день
'Замість цього негліже
Що скажуть сусіди?
Цього разу?
(О) Трохи освіти
(О) Щоб задати мотивацію
(О) Може змінити ситуацію...
(О) Тому що я не хочу тебе змінювати
(О) Я роблю вас незнайомцем
(О) Я лише переорганізую вас… поки що
Розбуди мене
Розбуди мене, перш ніж я кину на тебе
Ти ставишся зі мною жорстоко, щоб показати, що тобі не байдуже, а я просто не можу відмовити дитині
Якби я мав від вас обіцянку
Я вставав і вставав з свого ліжка, натомість мене підкорили
Розбуди мене, перш ніж я кину на тебе
Телевізійне життя працює добре, так приємно втратити дитину
Якби я мав від вас обіцянку
Я б вставав і виходив із голови, натомість я такий розгублений
стрибати
стрибати!
Стрибайте заради моєї любові
Увійдіть і відчуйте мій дотик
Тоді стрибай, якщо хочеш прийняти мої поцілунки вночі
Стрибайте, заради моєї любові
Я знаю, що моє серце може зробити вас щасливими
Стрибати!
Ви знаєте, що ці руки можуть наповнити вас
Тоді стрибай, якщо хочеш прийняти мої поцілунки вночі
Стрибайте, заради моєї любові
Ніякої доброї поради
Мені не потрібні хороші поради
Я вже змарнований
Мені не потрібне інше життя
Холодно і складно
Мені не потрібні недільні поїздки
Чай і співчуваючи
Мені не потрібні спеціальні виправлення
Щоб знеболити мене
Мені не потрібні хороші поради
Жодних доброзичливих жертв
І мені не потрібна молитва перед сном
Бо, чесно кажучи, я не дбаю
Біологія
Ми відмовляємося від цього
А потім їх забирають
Дівчина має застебнути його
І помістити її голову в тінь
Ви не можете помилити мою біологію
Як ми говоримо
Як ми ходимо
Це є в наших думках
Магічне число переді мною
Як ми говоримо
Як ми ходимо
Так легко зловити
Звук підпілля
Це звук Я, це звук Я
Це звук я, (це звук, який я знаю)
Це звук підпілля
Удар барабана лунає навколо
В до переповнення
Де дівчата дослухаються до звуку по радіо
Виходьте на "електричну ніч".
Там, де базова лінія стрибає в закутному світлі
Удар ходить навколо
Це звук підпілля, звук підпілля
Я буду поруч з тобою
Я буду поруч з тобою
Не дозволяйте нікому завдати вам болю
Я буду поруч з тобою
Довге спекотне літо
Це було довге спекотне літо
А в тіні 95 градусів
Це тільки неділя вранці
І мені знову потрібне відчуття п’ятниці
Ви підняли мене в гарячку 50 поверхів
І раптом я замерзаю
І я не знаю чому
Це було довге спекотне літо
І я трясуся, як прохолодний лимонад
Шоу
Якщо це не ви, о ні я не роблю це
Ніхто не бачить шоу
Ні, поки моє серце не підкаже це
Якщо це не ви, о ні
Я не роблю це
Хлопчик, якщо ти хочеш бути
Моя спеціалізація
Вам доведеться почекати мене
І це це
Ніхто не бачить шоу
Ні, поки моє серце не підкаже це
Якщо це не ви, о ні
Я не роблю це
Хлопчик, якщо ти хочеш бути
Моя спеціалізація
Вам доведеться почекати мене
І це це
Це щось особливе
Це особливе щось (ооо)
Це особливе щось (ооо)
Це особливе щось (ооо)
Це особливе щось (ооо)