Переклад тексту пісні Save The World - Girlicious

Save The World - Girlicious
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save The World , виконавця -Girlicious
Пісня з альбому: Girlicious
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pussycat Dolls

Виберіть якою мовою перекладати:

Save The World (оригінал)Save The World (переклад)
So why don’t you save the world tomorrow? То чому б вам завтра не врятувати світ?
And be my lover tonight І будь моїм коханим сьогодні ввечері
And I beg you to save me from my sorrow І я благаю врятувати мене від мого горя
You’re the only man who loves me right Ти єдиний чоловік, який любить мене правильно
The favorite part of my day is when you’re here Найулюбленіша частина мого дня — це коли ти тут
I know when you’re near Я знаю, коли ти поруч
I’m losing control Я втрачаю контроль
Whisper something outrageous in my ear Прошепоті мені на вухо щось обурливе
I’ll hear you loud and clear Я чую вас голосно і чітко
I want you more than you know Я хочу тебе більше, ніж ти знаєш
So why don’t you save the world tomorrow? То чому б вам завтра не врятувати світ?
And be my lover tonight І будь моїм коханим сьогодні ввечері
And I beg you to save me from my sorrow І я благаю врятувати мене від мого горя
You’re the only man who loves me right Ти єдиний чоловік, який любить мене правильно
You can feel the heat from my body Ви можете відчути тепло від мого тіла
Through my clothes Через мій одяг
My passions explode Мої пристрасті вибухають
I can’t let it go Я не можу відпустити це
You can be the director, run this show Ви можете бути режисером, керуйте цим шоу
As long as you grab a hold Поки ви тримаєтеся
Of my body and soul Моє тіло й душу
So why don’t you save the world tomorrow? То чому б вам завтра не врятувати світ?
And be my lover tonight І будь моїм коханим сьогодні ввечері
And I beg u to save me from my sorrow І я благаю в врятувати мене від мого горя
You’re the only man who loves me right Ти єдиний чоловік, який любить мене правильно
Baby come and save me now Дитина, прийди і врятуй мене зараз
(Baby come and save me now) (Дитино, прийди і врятуй мене зараз)
I need you to come and save me now Мені потрібно, щоб ти прийшов і врятував мене зараз
(I need you to come and save me now) (Мені потрібно, щоб ти прийшов і врятував мене зараз)
And I’ll almost do anything І я майже все зроблю
If you would rescue me again Якби ти знову врятував мене
I’m hot like fire Я гарячий, як вогонь
You’re my desire Ти моє бажання
Baby I need you here with me Дитина, ти потрібен мені тут зі мною
So why don’t you save the world tomorrow? То чому б вам завтра не врятувати світ?
And be my lover tonight І будь моїм коханим сьогодні ввечері
And I beg u to save me from my sorrow І я благаю в врятувати мене від мого горя
You’re the only man who loves me right Ти єдиний чоловік, який любить мене правильно
Put your hands down, and close the door Опустіть руки і закрийте двері
You gotta save me then save the world Ти повинен врятувати мене, а потім врятувати світ
Waited all day, can’t wait no more Чекав цілий день, не можу більше чекати
Gotta save me then save the worldТреба врятувати мене, а потім врятувати світ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: