Переклад тексту пісні It's Mine - Girlicious

It's Mine (оригінал)

It’s mine, it’s mine, it’s mi-iine
I can do whatever, ever, I can do whatever, ever
It’s mine, it’s mine, it’s mi-iine
I can do whatever, ever, I can do whatever, ever
Sexy is what they call me They could call me When they naughty
They want to get it up on me
(And I ain’t having that)
They said they would want to know me Do anything fo-for me This ya got me to show me Show me proof of that
'Cause I didn’t have
Lots of boys
Give me lots of toys
So it don’t matter to me This property, belong to me And only me,
Let me break it down baby
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
It don’t matter cause I got it like that
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
I’m the boss and they got it like that
The boys up in the party
They try to fulfill my body
And I know that I’m a hottie but
(And I ain’t havin that)
Oh, if they want to know me They gonna show me And this they gotta show me show me proof of that
'Cause I didn’t have
Lots of boys
Give me lots of toys
So it don’t matter to me This property, belong to me And only me, let me break it down baby
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
It don’t matter cause I got it like that
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
I’m the boss and they got it like that
It’s mine, it’s mine, it’s mi-iine
I can do whatever ever, I can do whatever ever
It’s mine, it’s mine, it’s mi-iine
I can do whatever ever, I can do whatever ever
You got your rims ridin low
I know you keep it real
But this thing ain’t cheap
You get no special deals
But don’t get me wrong
I know how, Bring it up And say ow, ow Let em know, let em know, let em know, oh Even though body be bangin
Being bangin isn’t my thing
Let em know, let em know, let em know, oh Even though they want to hit it forget it I tell him baby
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
It don’t matter cause I got it like that
It’s mine
I can give it if I want it (want it)
It’s mine
It don’t matter if they want it (want it)
I can give it to them, I can take it back (back)
I’m the boss and I got it like that
Whatever I want
Whatever I want (Whatever I want)
Whatever I want (Whatever I want)
Whatever I want (Whatever I want)
Whatever I want (Whatever I want) Yeah
Whatever I want (Whatever I want)
Whatever I want (Whatever I want)
Whatever I want (Whatever I want)

(переклад)

Це моє, це моє, це mi-iine
Я можу зробити все, коли-небудь, я можу що завгодно, коли-небудь
Це моє, це моє, це mi-iine
Я можу зробити все, коли-небудь, я можу що завгодно, коли-небудь
Мене називають сексуальним. Вони можуть називати мене, коли вони неслухняні
Вони хочуть підняти на мене
(А у мене такого немає)
Вони сказали, що хочуть знати мене Зробіть що-небудь для мене Це ви змусили мені показати Покажіть мені доказ це
Тому що я не мав
Багато хлопчиків
Дайте мені багато іграшок
Тож для мені не важливо Це майно належить мені і тільки мені,
Дозволь мені розбити це , дитино
Це моє
Я можу дати якщо захочу (хочу)
Це моє
Не важливо, чи хочуть вони цього (хочуть)
Я можу віддати їм, я можу забрати назад (назад)
Це не має значення, тому що я так зрозумів
Це моє
Я можу дати якщо захочу (хочу)
Це моє
Не важливо, чи хочуть вони цього (хочуть)
Я можу віддати їм, я можу забрати назад (назад)
Я бос, і вони так зрозуміли
Хлопці на вечірці
Вони намагаються наповнити моє тіло
І я знаю, що я гарячка, але
(А у мене цього немає)
О, якщо вони хочуть знати мене Вони покажуть мені І це вони мають мені показати показати мені доказ це
Тому що я не мав
Багато хлопчиків
Дайте мені багато іграшок
Тож для мені не має значення Ця власність належить мені І тільки мені, дозвольте мені розбити це дітино
Це моє
Я можу дати якщо захочу (хочу)
Це моє
Не важливо, чи хочуть вони цього (хочуть)
Я можу віддати їм, я можу забрати назад (назад)
Це не має значення, тому що я так зрозумів
Це моє
Я можу дати якщо захочу (хочу)
Це моє
Не важливо, чи хочуть вони цього (хочуть)
Я можу віддати їм, я можу забрати назад (назад)
Я бос, і вони так зрозуміли
Це моє, це моє, це mi-iine
Я можу робити все, що завгодно, я можу робити все, що завгодно
Це моє, це моє, це mi-iine
Я можу робити все, що завгодно, я можу робити все, що завгодно
У вас низькі диски
Я знаю, що ти тримаєш це по-справжньому
Але ця річ недешева
Ви не отримуєте спеціальних пропозицій
Але не зрозумійте мене неправильно
Я знаю, як, піднеси це І скажи ой, ой нехай знають, нехай знають, нехай знають, о, навіть якщо тіло буде
Бути банальним – це не моє
Нехай вони знають, нехай знають, нехай знають, о, навіть якщо вони хочуть вдарити це, забудьте про це, я кажу йому, дитинко
Це моє
Я можу дати якщо захочу (хочу)
Це моє
Не важливо, чи хочуть вони цього (хочуть)
Я можу віддати їм, я можу забрати назад (назад)
Це не має значення, тому що я так зрозумів
Це моє
Я можу дати якщо захочу (хочу)
Це моє
Не важливо, чи хочуть вони цього (хочуть)
Я можу віддати їм, я можу забрати назад (назад)
Я бос, і я так зрозумів
Все, що я бажаю
Все, що я хочу (все, що я хочу)
Все, що я хочу (все, що я хочу)
Все, що я хочу (все, що я хочу)
Все, що я хочу (Що б я бажав) Так
Все, що я хочу (все, що я хочу)
Все, що я хочу (все, що я хочу)
Все, що я хочу (все, що я хочу)