Переклад тексту пісні Over You - Girlicious

Over You - Girlicious
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over You , виконавця -Girlicious
Пісня з альбому: Rebuilt
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Canada

Виберіть якою мовою перекладати:

Over You (оригінал)Over You (переклад)
Find someone new Знайди когось нового
Am over you Я над тобою
Am over you Я над тобою
Am over you Я над тобою
Am over you Я над тобою
I dont care what you say, Cause I got all you your letter’s, They’re thrown Мені байдуже, що ви говорите, тому що я отримав усі ваші листи, їх кидають
away. далеко.
I gave my ring back boy and am ready to say now its me and my girls, Я повернув своє кільце хлопчику і готовий сказати, що це я і мої дівчата,
we’re lookin' to play. ми хочемо пограти.
I don’t care if I ever see your face again, I’ll be alright. Мені байдуже, якщо я коли побачу твоє обличчя знову, у мене все буде добре.
I’m done playing with games, I ain’t waitin' no more, Boy am out that door. Я закінчив грати в ігри, я більше не чекаю, Хлопчик за цим дверима.
Don’t call me anymore Не дзвони мені більше
Ain’t gonna be your toy Він не буде твоєю іграшкою
Don’t call me anymore Не дзвони мені більше
No more textin' me or sexin' me Більше не надсилайте мені повідомлення чи секс
Never gonna be no more Більше ніколи не буде
Ain’t gonna be your toy Він не буде твоєю іграшкою
Never gonna be, no more Ніколи не буде, не більше
Better find someone new cause am over you. Краще знайдіть когось нового, бо я над тобою.
Oh, uh, oh, oh, oh, oh uh… Ой, ой, ой, ой, ой…
Find someone new, cause I’m over you Знайди когось нового, бо я над тобою
Oh, uh, oh, oh, oh, oh, uh… Ой, ой, ой, ой, ой...
Find someone new, cause I’m over you Знайди когось нового, бо я над тобою
Your not gonna fool me boy, I’ve been there before not opening that door. Ти мене не обдуриш, хлопче, я був там раніше, не відкривав ці двері.
I caught you with that girl and there’s nothing to say. Я впіймав тебе з цією дівчиною, і нема що казати.
It’s to late baby, You’ve thrown it away Це вже пізно, дитинко, ти викинув його
Your (Oh No) not ever gonna hold me close to you again, Dont you even try Твій (Ні) ніколи більше не тримає мене до себе, навіть не намагайся
Am through being with you am not your girl anymore Я з тобою більш не твоя дівчина
Boy am out that door Хлопчик за цими дверима
Don’t call me anymore Не дзвони мені більше
Ain’t gonna be your toy (I aint your toy) Не буду твоєю іграшкою (я не твоя іграшка)
Don’t call me anymore Не дзвони мені більше
No more textin me or sexin me Більше не надсилайте мені SMS чи секс
Never gonna be no more (oohh-oohh) Ніколи більше не буде (ооооооо)
Ain’t gonna be your toy Він не буде твоєю іграшкою
Never gonna be, no more Ніколи не буде, не більше
Better find someone new cause am over you. Краще знайдіть когось нового, бо я над тобою.
Don’t call me anymore Не дзвони мені більше
Ain’t gonna be your toy Він не буде твоєю іграшкою
Don’t call me anymore Не дзвони мені більше
No more textin me or sexin me (Dont hold me close to you) Більше не надсилайте мені текст або секс (не тримайте мене близько до себе)
Never gonna be no more (Hey — Hey) Ніколи більше не буде (Гей — Гей)
Ain’t gonna be your toy (ooh) Не буде твоєю іграшкою (ох)
Never gonna be, no more Ніколи не буде, не більше
Better find someone new cause am over you. Краще знайдіть когось нового, бо я над тобою.
Oh, uh, oh, oh, oh, oh uh… Ой, ой, ой, ой, ой…
Find someone new, cause I’m over you Знайди когось нового, бо я над тобою
Oh, uh, oh, oh, oh, oh, uh… Ой, ой, ой, ой, ой...
Find someone new, cause I’m over you Знайди когось нового, бо я над тобою
You’re not ever gonna hold me close to you again, don’t you even try Ти ніколи більше не тримаєш мене  біля себе, навіть не намагайся
I’m through being with you, I ain’t your girl anymore Я вже з тобою, я більше не твоя дівчина
Boy I’m out that door Хлопче, я за цими дверима
Don’t call me anymore (Don't call me anymore) Не дзвони мені більше (Не дзвони мені більше)
Ain’t gonna be your toy (Never wanna be your toy) Не буду твоєю іграшкою (Ніколи не хочу бути твоєю іграшкою)
Don’t call me anymore Не дзвони мені більше
No more textin me or sexin me Більше не надсилайте мені SMS чи секс
Never gonna be no more (Heyy) Ніколи більше не буде (Гей)
Ain’t gonna be your toy (Ohhh) Не буде твоєю іграшкою (ооо)
Never gonna be, no more Ніколи не буде, не більше
You better find someone else, cause I’m Over You Краще знайди когось іншого, бо я над тобою
I’m over you (over you) I’m over you (hey), Я над тобою (над тобою) Я над тобою (ей),
I’m over you (over you), I’m over you (hey) Я над тобою (над тобою), я над тобою (ей)
(I'm over you, hey) Find someone new, cause I’m over you (Я над тобою, привіт) Знайди когось нового, бо я над тобою
(I'm over you, hey-eyy) Find someone new, cause I’m over you (Я над тобою, гей-ей) Знайди когось нового, бо я над тобою
Find someone new, I’m Over You, I’m Over You, I’m Over You Знайди когось нового, я над тобою, я над тобою, я над тобою
Uh, Huh, Uh, OverАга, ну, закінчено
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: