Переклад тексту пісні Picasso - Gillian Welch

Picasso - Gillian Welch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Picasso, виконавця - Gillian Welch.
Дата випуску: 12.11.2020
Мова пісні: Англійська

Picasso

(оригінал)
There’s a man at my doorway, brown as a railroad bum
There’s a man at my doorway, brown as a railroad bum
Says his name is Picasso, I said, «Where did you come from?»
He painted a picture, made me green and blue
He painted a picture, made me green and blue
But the more I looked at it, the more I wanted to
I said, «Go away, Picasso, go on and let me be»
Go away, Picasso, go on and let me be
Since I seen your picture, everything looks wrong to me
All the pretty ponies are riding in the sun
All the pretty ponies are riding in the sun
I’m gonna go get a hotel, try to get my laundry done
(переклад)
Біля моїх дверей стоїть чоловік, коричневий, як залізничний бомж
Біля моїх дверей стоїть чоловік, коричневий, як залізничний бомж
Каже, що його звуть Пікассо, я сказав: «Звідки ти взявся?»
Він намалював картину, зробив мене зеленим і блакитним
Він намалював картину, зробив мене зеленим і блакитним
Але чим більше я дивився на це, тим більше хотів
Я сказав: «Іди, Пікассо, іди і дай мені бути»
Іди, Пікассо, іди й дай мені бути
Відколи я бачив твою фотографію, мені все здається не так
Усі гарні поні катаються на сонце
Усі гарні поні катаються на сонце
Я піду зберу готель, спробую попрати свою білизну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Loretta ft. Gillian Welch, David Rawlings 2009
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
I'll Fly Away ft. Alison Krauss 2021
I'm Not Afraid to Die 1998
Oh Babe It Ain't No Lie ft. Gillian Welch 2020
Fly Around My Pretty Little Miss ft. Gillian Welch 2020
Jackson ft. Gillian Welch 2020
One Little Song 2003
Hello In There ft. Gillian Welch 2020
Abandoned Love ft. Gillian Welch 2020
Ginseng Sullivan ft. Gillian Welch 2020
Poor Ellen Smith ft. Gillian Welch 2020
Y'all Come ft. Gillian Welch 2020
Revelator 2001
Everything Is Free 2001
Annabelle 1996
Oh, Death ft. Gillian Welch 2005
Hard Times 2011
Six White Horses 2011
Dark Turn of Mind 2011

Тексти пісень виконавця: Gillian Welch