Переклад тексту пісні I'll Fly Away - Gillian Welch, Alison Krauss

I'll Fly Away - Gillian Welch, Alison Krauss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Fly Away, виконавця - Gillian Welch.
Дата випуску: 30.06.2021
Мова пісні: Англійська

I'll Fly Away

(оригінал)
Some glad morning when this life is o’er
I’ll fly away
To a home on God’s celestial shore
I’ll fly away.
Chorus
I’ll fly away, Oh Glory
I’ll fly away
When I die, Hallelujah, by and by
I’ll fly away.
When the shadows of this life have gone
I’ll fly away
Like a bird from these prison walls
I’ll fly away.
Chorus
I’ll fly away, Oh Glory
I’ll fly away
When I die, Hallelujah, by and by
I’ll fly away.
--- Instrumental ---
Just a few more weary days and then
I’ll fly away
To a land where joy shall never end
I’ll fly away.
Chorus
I’ll fly away, Oh Glory
I’ll fly away
When I die, Hallelujah, by and by
I’ll fly away.
--- Instrumental ---
Chorus
I’ll fly away, Oh Glory
I’ll fly away
When I die, Hallelujah, by and by
I’ll fly away.
Chorus
I’ll fly away, Oh Glory
I’ll fly away
When I die, Hallelujah, by and by
I’ll fly away.
Chorus
I’ll fly away, Oh Glory
I’ll fly away
When I die, Hallelujah, by and by
I’ll fly away…
(переклад)
Якогось радісного ранку, коли це життя закінчується
я полечу
У дім на Божому небесному березі
я полечу.
Приспів
Я полечу, О, Слава
я полечу
Коли я помру, Алілуя, скоро
я полечу.
Коли тіні цего життя зникли
я полечу
Як птах із цих тюремних стін
я полечу.
Приспів
Я полечу, О, Слава
я полечу
Коли я помру, Алілуя, скоро
я полечу.
--- Інструментальний ---
Ще кілька стомлених днів, а потім
я полечу
У землю, де радість ніколи не закінчиться
я полечу.
Приспів
Я полечу, О, Слава
я полечу
Коли я помру, Алілуя, скоро
я полечу.
--- Інструментальний ---
Приспів
Я полечу, О, Слава
я полечу
Коли я помру, Алілуя, скоро
я полечу.
Приспів
Я полечу, О, Слава
я полечу
Коли я помру, Алілуя, скоро
я полечу.
Приспів
Я полечу, О, Слава
я полечу
Коли я помру, Алілуя, скоро
Я полечу…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Doesn't Matter ft. Union Station 1996
Loretta ft. Gillian Welch, David Rawlings 2009
Can't Let Go ft. Alison Krauss 2021
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
Whiskey Lullaby ft. Brad Paisley 2006
The Lucky One ft. Alison Krauss 2001
I'm Not Afraid to Die 1998
Oh Babe It Ain't No Lie ft. Gillian Welch 2020
Sister Rosetta Goes Before Us ft. Robert Plant 2006
Nothin' ft. Alison Krauss 2006
Fly Around My Pretty Little Miss ft. Gillian Welch 2020
Jackson ft. Gillian Welch 2020
Down To The River To Pray 2006
One Little Song 2003
Stick With Me Baby ft. Alison Krauss 2006
Hello In There ft. Gillian Welch 2020
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Emmylou Harris, Gillian Welch 2021
Abandoned Love ft. Gillian Welch 2020
Ginseng Sullivan ft. Gillian Welch 2020
Too Much Heaven ft. Alison Krauss 2021

Тексти пісень виконавця: Gillian Welch
Тексти пісень виконавця: Alison Krauss

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kamienie i mury 2015
Acorde amor (8º andar) 1995
Rock & Roll Preschool 2015
She Took My Drawers 2023
Bella 2022