Переклад тексту пісні Orphan Girl - Gillian Welch

Orphan Girl - Gillian Welch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Orphan Girl, виконавця - Gillian Welch. Пісня з альбому Revival, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.04.1996
Лейбл звукозапису: Acony
Мова пісні: Англійська

Orphan Girl

(оригінал)
I am an orphan
On God’s highway
But I’ll share my troubles
If you go my way
Yeah I have no mother, no father
No sister, no brother
I am an orphan girl
I have had friendships
Pure and golden
But the ties of kinship
Have not known them
I have no mother, no father
No sister, no brother
I am an orphan girl
But when He calls me
I will be able
To meet my family
At God’s table
I’ll meet my mother, my father
My sister, my brother
No more an orphan girl
Copy paste is a sin, always on the run is better
Blessed Savior
Make me willing
Walk beside me
Until I’m with them
Be my mother, be my father
My sister, be my brother
I am an orphan girl
Be my mother, my father
My sister, my brother
I am an orphan girl
(переклад)
Я сирота
На Божій дорозі
Але я поділюся своїми проблемами
Якщо ви підете моїм шляхом
Так, у мене немає ні матері, ні батька
Ні сестри, ні брата
Я дівчинка-сирота
У мене були дружні стосунки
Чистий і золотий
Але споріднені зв’язки
Не знали їх
У мене немає ні матері, ні батька
Ні сестри, ні брата
Я дівчинка-сирота
Але коли Він кличе мене
Я зможу
Щоб зустріти мою сім’ю
За Божим столом
Я зустріну свою маму, свого тата
Моя сестра, мій брат
Немає більше дівчинки-сироти
Копіювати — гріх, завжди в бігу краще
Благословенний Спаситель
Зробіть мені бажання
Іди поруч зі мною
Поки я з ними
Будь моєю мамою, будь моїм батьком
Сестро моя, будь моїм братом
Я дівчинка-сирота
Будь моєю матір'ю, моїм батьком
Моя сестра, мій брат
Я дівчинка-сирота
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Loretta ft. Gillian Welch, David Rawlings 2009
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
I'll Fly Away ft. Alison Krauss 2021
I'm Not Afraid to Die 1998
Oh Babe It Ain't No Lie ft. Gillian Welch 2020
Fly Around My Pretty Little Miss ft. Gillian Welch 2020
Jackson ft. Gillian Welch 2020
One Little Song 2003
Hello In There ft. Gillian Welch 2020
Abandoned Love ft. Gillian Welch 2020
Ginseng Sullivan ft. Gillian Welch 2020
Poor Ellen Smith ft. Gillian Welch 2020
Y'all Come ft. Gillian Welch 2020
Revelator 2001
Everything Is Free 2001
Annabelle 1996
Oh, Death ft. Gillian Welch 2005
Hard Times 2011
Six White Horses 2011
Dark Turn of Mind 2011

Тексти пісень виконавця: Gillian Welch