Переклад тексту пісні Cowboy Rides Away - Gillian Welch

Cowboy Rides Away (оригінал)

Last call was an hour ago
Some drinking up and going home
I’m counting you a no-show
So what can I say?
I ought to be leaving town
Start walking with my head turned down
I can’t afford to hang around
For one more day
I’m waiting on a used-to-be
I should be flying free
Saint Chris is awaiting me
The rideaway
I ought to be leaving town
Start walking with my head turned down
I can’t afford to hang around
For one more day
I don’t even want to stay
And everybody knows that the cowboy rides away

Cowboy Rides Away (переклад)

Останній дзвінок був годину тому
Деякі випивають і йдуть додому
Я вважаю, що ви не прибули
То що я можу сказати?
Мені потрібно виїхати з міста
Починати ходити з опущеною головою
Я не можу дозволити засидіти
Ще на один день
Я чекаю на уживаного
Я повинен літати безкоштовно
Святий Кріс чекає на мене
Поїздка
Мені потрібно виїхати з міста
Починати ходити з опущеною головою
Я не можу дозволити засидіти
Ще на один день
Я навіть не хочу залишатися
І всі знають, що ковбой їде