Переклад тексту пісні On ne sait jamais - Gilles Vigneault

On ne sait jamais - Gilles Vigneault
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On ne sait jamais, виконавця - Gilles Vigneault
Дата випуску: 02.01.1992
Мова пісні: Французька

On ne sait jamais

(оригінал)
On ne sait jamais qui frappe à la porte
On ne sait jamais ce qu’il nous apporte
Cet étranger
Le voyageur
Il ne faut pas fermer son cœur
Il ne faut pas fermer son cœur
À l'étranger
Au voyageur
Qu’il vienne à midi ou par nuit sans lune
Qu’il soit cousu d’or ou bien sans fortune
Il ne faut pas fermer son cœur
À l'étranger, au voyageur
Il ne faut pas fermer son cœur
À l'étranger, au voyageur
Loin de sa maison, loin de sa patrie
Aux quatre chemins déroulant sa vie
Il vient vers vous
Le voyageur
Il est à la merci du cœur
Il est à la merci du cœur
Il vient vers vous
Le voyageur
Qu’il vienne à midi ou par nuit sans lune
Qu’il soit cousu d’or ou bien sans fortune
Il ne faut pas fermer son cœur
À l'étranger, au voyageur
Il ne faut pas fermer son cœur
À l'étranger, au voyageur
(переклад)
Ніколи не знаєш, хто стукає у двері
Ми ніколи не знаємо, що це нам приносить
Цей незнайомець
Мандрівник
Не закривай своє серце
Не закривай своє серце
За кордоном
До мандрівника
Чи приходить опівдні, чи в безмісячну ніч
Чи золотом шита, чи без долі
Не закривай своє серце
За кордоном, мандрівник
Не закривай своє серце
За кордоном, мандрівник
Далеко від дому, далеко від батьківщини
На чотирьох стежках розгортається його життя
Він приходить до вас
Мандрівник
Він у владі серця
Він у владі серця
Він приходить до вас
Мандрівник
Чи приходить опівдні, чи в безмісячну ніч
Чи золотом шита, чи без долі
Не закривай своє серце
За кордоном, мандрівник
Не закривай своє серце
За кордоном, мандрівник
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I went to the market 2018
Ton père est parti ft. Michel Bühler 2009
Pendant que... ft. Richard Desjardins 2009
Une branche à la fenêtre ft. Charles Aznavour 2009
Si Fragile ft. Gilles Vigneault 2006
Entre musique et poésie ft. Nana Mouskouri 2009
J'ai mal à la terre ft. Jessica Vigneault 2009
Dévorer des kilomètres 2021
Ah! Que l'hiver ft. Renée martel 2011
Maintenant ft. Marie-Claire Séguin 2011
C'est le temps ft. Luc De Larochellière 2011
La Manikoutai ft. Claire Pelletier 2011
La nuit ft. Pierre Flynn 2011
J'ai planté un chêne ft. Richard Seguin 2011
Zidor le prospecteur ft. Fred Fortin 2011
Tit-nor ft. Daniel Boucher 2011
La découverte 1987
Ti-Maud tout faire 1987
Mademoiselle Émilie 2018
Au bout du cœur 2017