Переклад тексту пісні La mia follia - Gigi Finizio

La mia follia - Gigi Finizio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La mia follia , виконавця -Gigi Finizio
Пісня з альбому: Monografie italiane: Gigi Finizio, Vol. 2
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.08.2011
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:D.O.C

Виберіть якою мовою перекладати:

La mia follia (оригінал)La mia follia (переклад)
Ora ho perso quasi tutto… Тепер я втратив майже все...
Anche quello che vorrei… Також що я хотів би...
Più di ogni altra cosa al mondo… Більше за все на світі...
Il resto sono fatti miei… Решта моя справа...
Di fermarti o di cercare.Зупинитися або шукати.
adesso non ne ho voglia più… тепер я цього більше не хочу...
Non ti penso e poi mi dico.Я не думаю про тебе, а потім кажу собі.
che adesso manchi solo tu… що тепер не вистачає тільки тобі...
Ti porterei… я б тебе взяв...
Lontano da ogni cosa e poi… Подалі від усього, а потім...
Lo rifarei… Я б зробив це знову...
Con te riviverei le notti e i sogni tuoi… З тобою я б пережив твої ночі і мрії...
Sapevano di mare e un pò anche di follia… Вони відчули смак моря і трохи божевілля...
C'è la farei ad ascoltarti tutto il tempo che vorrai. Там я слухав би вас, скільки ви хочете.
Anzi mi scuso per le volte che io mai… Справді, я прошу вибачення за часи, коли я ніколи...
Ho fatto quello che tu addesso penserai… Я зробив те, що ти зараз думаєш...
Penserai… Ви подумаєте...
Quando penso mi nascondo… dientro la tua verità. Коли я думаю, що ховаюся... Я вводжу твою правду.
Che dei due chi ama meno…è quello che non soffre mai… З двох хто менше любить... той, хто ніколи не страждає...
Non mi resta che aspettare che un giorno quella tua follia… Я просто маю чекати, поки одного дня це твоє божевілля...
Farà in modo che ritorni un’altra volta e sempre mia… Він подбає про те, щоб він повернувся ще раз і завжди мій ...
Ti porterei… я б тебе взяв...
Lontano da ogni cosa e poi… Подалі від усього, а потім...
Lo rifarei… Я б зробив це знову...
Con te riviverei le notti e i sogni tuoi… З тобою я б пережив твої ночі і мрії...
Sapevano di mare e un pò anche di follia… Вони відчули смак моря і трохи божевілля...
C'è la farei.Там я б.
ad ascoltarti tutto il tempo che vorrai. слухати вас скільки захочете.
Anzi mi scuso per le volte che io mai… Справді, я прошу вибачення за часи, коли я ніколи...
Ho fatto quello che tu adesso penserai… Я зробив те, що ти зараз думаєш...
Penserai… Ви подумаєте...
Quando penso mi nascondo… dientro la tua verità. Коли я думаю, що ховаюся... Я вводжу твою правду.
Che dei due chi ama meno…è quello che non soffre mai… З двох хто менше любить... той, хто ніколи не страждає...
Non mi resta che aspettare che un giorno quella tua follia… Я просто маю чекати, поки одного дня це твоє божевілля...
Farà in modo che ritorni un’altra volta e sempre mia…Він подбає про те, щоб він повернувся ще раз і завжди мій ...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: