Переклад тексту пісні Amore amaro - Gigi Finizio

Amore amaro (оригінал)

Le mani, tutto incomincia sempre con le mani, e ancora non le hai detto che la
ami
Anche se lei lo sa
E poi, sai respirare solo se c'è lei, diventi tutto quello che non sei
Diventi come ti vorrebbe lei, ma non ti basta mai, mai
Amore amore amore amaro amore mio, amore che potrà fermare solo Dio
Ma questo amore senza cielo volerà, nelle tue maniiiii, aaaaah
Amore senza amore amore che non ho, amore che non vincerà se tu non vuoi
Amore grande chiuso dentro una bugia, senza domaniiiii, aaaaah
Domani, domani, cosa sarà domani
Se per noi due non ci sarà domani, riprenderò la vita mia di sempre
Ma senza te io non avrei più niente, più niente, niente
Amore amore amore amaro amore mio, amore che potrà fermare solo Dio
Ma questo amore senza cielo volerà, nelle tue maniiiii, aaaaah
Amore senza amore amore che non ho, amore che non vincerà se tu non vuoi
Amore grande chiuso dentro una bugia, senza domaniiiii, aaaaah, domani
Amore amore amore amaro amore mio, amore strano amore pazzo amoreeeeeee
Senza domani, aaaaah, domani

(переклад)

Руки, завжди все починається з рук, а ти їй ще не сказав
Ви любите
Навіть якщо вона це знає
І тоді ти можеш дихати, тільки якщо вона є, ти стаєш тим, ким ти не є
Ти стаєш таким, яким вона хоче, але тобі ніколи не вистачає, ніколи
Любов, любов, гірка любов моя любов, любов, яка може зупинити тільки Бога
Але ця небесна любов прилетить у твої руки, ааааа
Любов без любові, любов, якої немає в мене, любов, яка не переможе, якщо ти цього не хочеш
Велике кохання, замкнене всередині брехні, без завтрашнього дня, ааааа
Завтра, завтра, що буде завтра
Якщо у нас двох не буде завтра, я відновлю своє життя, як завжди
Але без тебе я б не мав нічого, нічого, нічого
Любов, любов, гірка любов моя любов, любов, яка може зупинити тільки Бога
Але ця небесна любов прилетить у твої руки, ааааа
Любов без любові, любов, якої немає в мене, любов, яка не переможе, якщо ти цього не хочеш
Велике кохання замкнене всередині брехні, без завтрашнього дня, аааа, завтра
Любов любов гірка любов моя любов, дивна любов божевільна любов амореееееее
Без завтра, аааа, завтра