Переклад тексту пісні Parlerai di me - Gianluca Capozzi

Parlerai di me - Gianluca Capozzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parlerai di me , виконавця -Gianluca Capozzi
Пісня з альбому: Sei
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.08.2012
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Zeus

Виберіть якою мовою перекладати:

Parlerai di me (оригінал)Parlerai di me (переклад)
Parlerai di me Ви будете говорити про мене
Parlerai di me Ви будете говорити про мене
Anche se non vuoi, resta un po' di noi Навіть якщо ти не хочеш, трошки нас залишиться
Parlerai di me Ви будете говорити про мене
Parlerai di me Ви будете говорити про мене
Perch?Чому?
non saprai cancellarmi mai ти ніколи не дізнаєшся, як мене скасувати
Ora no ma te ne accorgerai Не зараз, але ви помітите
Parler?Ви говорите?
di te вас
Parler?Ви говорите?
di te вас
E ogni donna avr?І кожна жінка буде мати?
qualche cosa che, щось таке,
Parler?Ви говорите?
di te вас
Sempre un po' di te Завжди трохи тебе
A un amico che sar?Другу, який буде?
l?L?
con me зі мною
Ma non rester?Але чи не залишиться?
a guardare vuoto il posto tuo дивитися порожнім на своє місце
Valgo troppo e so Я занадто багато вартий і знаю
La vita?Життя?
anche un addio, навіть до побачення,
, E allora dico no , А потім я кажу ні
Io problemi non ne ho У мене немає проблем
Non mi fermo neanche un po' Я не зупиняюся на деякий час
Ho ancora voglia di amare e se?Я все ще хочу любити, а якщо?
il caso farmi male справа зашкодила мені
Chi ci perde qui sei tu Хто тут програє, це ти
Che non troverai mai pi? Що ти більше ніколи не знайдеш?
Un uomo che ti mette al centro del suo mondo Людина, яка ставить вас у центр свого світу
proprio come me як і я
Parlerai di me Ви будете говорити про мене
Parler?Ви говорите?
di te вас
Ci ripenser?Ти ще подумаєш?
ogni tanto un po' час від часу
Parler?Ви говорите?
di te вас
Parlerai di me Ви будете говорити про мене
Certe storie no, non sbiadiscono Деякі історії ні, вони не згасають
Era molto pi?Це було набагато більше?
di quanto non credessi tu ніж ти вірив
Ma comunque so Але все одно знаю
La vita?Життя?
un giorno di pi?, ще один день,
, E allora dico no , А потім я кажу ні
Io problemi non ne ho У мене немає проблем
Non mi fermo neanche un po' Я не зупиняюся на деякий час
Ho ancora voglia di amare e se?Я все ще хочу любити, а якщо?
il caso farmi male справа зашкодила мені
Chi ci perde qui sei tu Хто тут програє, це ти
Che non troverai mai pi? Що ти більше ніколи не знайдеш?
Un uomo che ti mette al centro del suo mondo Людина, яка ставить вас у центр свого світу
proprio come me як і я
che so dentro come sei що я знаю, як ти всередині
meglio di chiunque mai краще, ніж будь-хто будь-коли
e so che non tornerai, і я знаю, що ти не повернешся,
, no! , ні!
Io problemi non ne ho У мене немає проблем
Non mi fermo neanche un po' Я не зупиняюся на деякий час
Ho ancora voglia di amare e se?Я все ще хочу любити, а якщо?
il caso farmi male справа зашкодила мені
Chi ci perde qui sei tu Хто тут програє, це ти
Che non troverai mai pi? Що ти більше ніколи не знайдеш?
Un uomo che ti mette al centro del suo mondo Людина, яка ставить вас у центр свого світу
proprio come me як і я
come me як я
come meяк я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: