Переклад тексту пісні Slow Down - Ghostface Killah, Chrisette Michele

Slow Down - Ghostface Killah, Chrisette Michele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Down , виконавця -Ghostface Killah
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Slow Down (оригінал)Slow Down (переклад)
Each moment, of each day Кожну мить, кожного дня
Life’s quick, don’t flip, move slow, ya rushing it Oh… oh… oh… Життя швидке, не перевертайся, рухайся повільно, ти поспішаєш О… о… о…
Looking lavish, I lace all my bunnies with karets Виглядаючи розкішно, я зашнурую всіх своїх зайчиків каретками
Spending millions and make music, I pay for the clearance Витрачаючи мільйони та створюючи музику, я плачу за оформлення
Cuz tomorrow ain’t promised and my bankroll’s bursting Тому що завтра не обіцяно, і мій банкрол розривається
Connects with Aston Martin, I’ll be that first in That prototype truck, with the space navigation Підключається до Aston Martin, я буду першим у цьому прототипі вантажівки з космічною навігацією
Cost of living go up, I’m just go on vacation Вартість життя зростає, я просто йду у відпустку
Fresh oxygen tanks, got world reknowned surgeons Свіжі кисневі балони, отримали всесвітньо відомі хірурги
Plush robes made from suede and knitted by virgins Плюшеві халати, виготовлені із замші та пов’язані дівами
First breath of the day can be my last Перший подих дня може бути моїм останнім
So I flash, give my niggaz some cash, I just pull out the stash Тож я блискаю, даю моїм нігерам трохи готівки, я просто дістаю схованку
Buy a million dollar piece like I buy a pack of seeds Купуйте шматок на мільйон доларів, як я купую пачку насіння
You buy OZ’s of haze, I buy a forest full of trees Ви купуєте OZ з серпанком, я купую ліс, повний дерев
Order that bottle of Louis the fifth and some Dom P I got a bunch of chicks that love to get raunchy Замовте ту пляшку Луї п’ятого та трохи Dom P Я маю купу курчат, які люблять розгулювати
See, Tone double-dipped and I nut like Flanders Дивіться, тон подвійний, а я духаю, як Фландріс
Ask Tamia and Chevon, I got 'em both going bananas Запитайте Тамію та Шевона, я взяв їх обох на банани
Buying frosted bracelets, Louis Voutton duffles Купівля матові браслети, дафлі Louis Voutton
French vanilla ice cream and hot apple pie truffles Французьке ванільне морозиво та гарячі трюфелі з яблучного пирога
Fly me, to Costa Rica, I got a crib on the beach Відвезіть мене в Коста-Ріку, я отримаю ліжечко на пляжі
With underwater lights and surround sound speakers З підводним освітленням і динаміками об’ємного звуку
Pet cheetahs, tiger sharks and dolphin feeders Домашні гепарди, тигрові акули та годівниці для дельфінів
Fly French maids, serving Grey Goose by the liters Fly French maids, подають Grey Goose літрами
Got Felecia and Taquesha, Crystal and Katie Є Фелесія і Такеша, Крістал і Кеті
Little Precious, picking my poppy seeds out in Haiti Маленька Дорогоцінна, збираю насіння маку на Гаїті
Slow down, slow down, slow down Повільно, повільніше, повільніше
Slow down, slow down, slow down Повільно, повільніше, повільніше
Slow down, slow down, slow down Повільно, повільніше, повільніше
Slow down, slow down, slow down Повільно, повільніше, повільніше
Slow down, slow down, slow down Повільно, повільніше, повільніше
Slow down… slow down… Повільніше… повільніше…
Life’s quick, don’t flip, move slow, ya rushing it Slow it down, I need money though Життя швидке, не перевертайся, рухайся повільно, поспішай, сповільнись, але мені потрібні гроші
NahImeansaying?Ні, я маю на увазі?
This just, what I do On the streets, y’knahmean? Це просто те, що я роблю на вулицях, розумієш?
Babies need Pampers, man Дітям потрібні Pampers, чоловіче
YouknowI’msaying?Знаєш, я кажу?
I think about it I think about it, yanahImean? Я думаю про це Я думаю про це, yanahImean?
My responsibilities, I’ve gotta focus more Мої обов’язки, я маю більше зосередитися
You might be right though, you know Хоча, можливо, ви маєте рацію
Maybe things’ll start coming to me naturally, you know? Можливо, все почне приходити до мене природно, розумієте?
Starting training more, youknowImean?Починаєш більше тренуватися, розумієш, я маю на увазі?
Be with the family more Будьте більше з родиною
And, I might live longer, you feel me? І, можливо, я проживу довше, відчуваєш?
Word… you… it feel like you right, though Слово… ти… хоча здається, що ти правий
I don’t know… I’ma take your advice thoughЯ не знаю... Я прийму вашу пораду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: