Переклад тексту пісні Daddy Says - Gestört aber GeiL, Tom Gregory

Daddy Says - Gestört aber GeiL, Tom Gregory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daddy Says , виконавця -Gestört aber GeiL
Пісня з альбому #ZWEI
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:20.07.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуKontor
Daddy Says (оригінал)Daddy Says (переклад)
Your daddy says Твій тато каже
Your daddy says Твій тато каже
Your daddy says Твій тато каже
Your daddy says Твій тато каже
You’re looking really shy Ви виглядаєте справді сором’язливим
Sittin' there on the other side Сидити з іншого боку
What is that you hide so quiet? Що ти так тихо приховуєш?
You’re beautiful blonde-haired Ти гарна білява
I thought we had so much share Я думав, що у нас так багато спілок
Did I see something that wasn’t there? Чи бачив я щось, чого там не було?
Hiding on the way, hiding on the way Ховатись у дорозі, ховатися в дорозі
Every word you say, every word you say Кожне ваше слово, кожне ваше слово
Hiding on the way, hiding on the way, don’t say Сховатися в дорозі, ховатися в дорозі, не кажи
You say you’ve never met someone like me Ви кажете, що ніколи не зустрічали такого, як я
I think that it is highly unlikely Я вважаю це малоймовірно
That someone else like me is going to try-y-y Що хтось інший, як я, спробує спробувати
I can’t say what it is when I see you Я не можу сказати, що це таке, коли я бачу тебе
There seems to be no way to get to you, why? Здається, немає можливості дістатися до вас, чому?
Did you ever stay out 'til the sun comes up? Ти коли-небудь залишався поряд, поки не зійде сонце?
Did you ever lie 'cause you weren’t at home? Чи брехали ви коли-небудь, тому що вас не було вдома?
Why you always stuck doing what your daddy says? Чому ти завжди робиш те, що каже твій тато?
Did you ever scream 'til your lungs are sore? Ви коли-небудь кричали, поки у вас не болять легені?
Did you ever kiss 'til you can’t no more? Ви коли-небудь цілувалися, поки не зможете більше ?
Why you always stuck doing what your daddy says? Чому ти завжди робиш те, що каже твій тато?
I don’t mean to cause you pain Я не хочу завдати вам болю
But there is nothing else to say Але більше нема чого сказати
There’s always something else in the way На шляху завжди є щось інше
I’m trying Я намагаюся
Come look me in the eye Приходь подивись мені у очі
Is there something else inside Чи є щось інше всередині
That is worth for us both to find? Що варто нам обом знайти?
Hiding on the way, hiding on the way Ховатись у дорозі, ховатися в дорозі
Every word you say, every word you say Кожне ваше слово, кожне ваше слово
Hiding on the way, hiding on the way, don’t say Сховатися в дорозі, ховатися в дорозі, не кажи
You say you’ve never met someone like me Ви кажете, що ніколи не зустрічали такого, як я
I think that it is highly unlikely Я вважаю це малоймовірно
That someone else like me is going to try-y-y Що хтось інший, як я, спробує спробувати
I can’t say what it is when I see you Я не можу сказати, що це таке, коли я бачу тебе
There seems to be no way to get to you, why… Здається, немає можливості дістатися до вас, чому…
Did you ever stay out 'til the sun comes up? Ти коли-небудь залишався поряд, поки не зійде сонце?
Did you ever lie 'cause you weren’t at home? Чи брехали ви коли-небудь, тому що вас не було вдома?
Why you always stuck doing what your daddy says? Чому ти завжди робиш те, що каже твій тато?
Did you ever scream 'til your lungs are sore? Ви коли-небудь кричали, поки у вас не болять легені?
Did you ever kiss 'til you can’t no more? Ви коли-небудь цілувалися, поки не зможете більше ?
Why you always stuck doing what your daddy says?Чому ти завжди робиш те, що каже твій тато?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2021
2020
2019
2021
2020
2021
2020
2020
2015
2021
2021
2019
2020
2020
2017
2021
2020
2021
2018
Тексти пісень виконавця: Gestört aber GeiL
Тексти пісень виконавця: Tom Gregory