Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wohin willst du, виконавця - Gestört aber GeiL. Пісня з альбому #ZWEI, у жанрі Танцевальная музыкаДата випуску: 20.07.2017
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Німецька
Wohin willst du(оригінал) |
| Kannst du mich flüstern hör'n? |
| Hörst du mich? |
| Spürst du den Tau auf meiner Haut? |
| In diesem Moment fühl' ich mich frei |
| So frei wie nie zuvor, ich werd' nie wieder so frei sein |
| Ich schau dich einfach an, das könnt' ich stundenlang |
| Und dabei frag' ich mich |
| Wohin willst du, wenn du nicht mehr bei mir sein kannst? |
| Wohin willst du? |
| Wie weit gehst du? |
| Sieben Tage, sieben Nächte lang |
| Ich will mit, verstehst du das? |
| Ich spür' die Zeit in meiner Hand, die niemals stillsteht |
| Wie sie leiser durch die Finger rinnt |
| Doch das macht mir heute keine Angst |
| Denn ich weiß, du bist da und nimmst mir meine Sorgen ab |
| Ich schau dich einfach an, das könnt' ich stundenlang |
| Und dabei frag' ich mich |
| Wohin willst du, wenn du nicht mehr bei mir sein kannst? |
| Wohin willst du? |
| Wie weit gehst du? |
| Sieben Tage, sieben Nächte lang |
| Ich will mit, verstehst du das? |
| Komm, wir fliegen heute Nacht bis ans Ende dieser Welt |
| Drei Million’n Mal nachgedacht, den Entschluss schon längst gefasst |
| Wir müssen hier weg, wir müssen hier weg |
| Wohin willst du, wohin? |
| Wohin willst du, wenn du nicht mehr bei mir sein kannst? |
| Wohin willst du? |
| Wie weit gehst du? |
| Sieben Tage, sieben Nächte lang |
| Ich will mit, ich will mit |
| (переклад) |
| Ти чуєш, як я шепочу? |
| Ти мене чуєш? |
| Ти відчуваєш росу на моїй шкірі? |
| У цей момент я відчуваю себе вільною |
| Такий вільний, як ніколи, я більше ніколи не буду таким вільним |
| Я просто дивлюся на тебе, я міг би робити це годинами |
| І я питаю себе |
| Куди ти хочеш піти, коли більше не можеш бути зі мною? |
| Куди ти хочеш піти? |
| Як далеко ти йдеш? |
| Сім днів, сім ночей |
| Я хочу піти з тобою, ти це розумієш? |
| Я відчуваю час у своїй руці, який ніколи не стоїть на місці |
| Як м’яко воно ковзає крізь пальці |
| Але це мене сьогодні не лякає |
| Тому що я знаю, що ти там і забираєш мої турботи |
| Я просто дивлюся на тебе, я міг би робити це годинами |
| І я питаю себе |
| Куди ти хочеш піти, коли більше не можеш бути зі мною? |
| Куди ти хочеш піти? |
| Як далеко ти йдеш? |
| Сім днів, сім ночей |
| Я хочу піти з тобою, ти це розумієш? |
| Давай сьогодні ввечері полетімо на край світу |
| Подумавши про це три мільйони разів, рішення прийняв давно |
| Ми повинні піти звідси, ми повинні піти звідси |
| куди ти хочеш піти |
| Куди ти хочеш піти, коли більше не можеш бути зі мною? |
| Куди ти хочеш піти? |
| Як далеко ти йдеш? |
| Сім днів, сім ночей |
| Я хочу йти, я хочу йти |