| Germans -- go out ridin' with their ladies
| Німці – вирушайте кататися зі своїми жінками
|
| Germans -- in their elegant Mercedes
| Німці – у своєму елегантному Mercedes
|
| Germans -- have a country that is scenic
| У німців — мальовнича країна
|
| Germans -- drive from Hamburg down to Munich
| Німці – їхати з Гамбурга до Мюнхена
|
| Germans -- like Fritz and Franz and Edeltraut
| Німці, як Фріц, Франц і Едельтраут
|
| Germans -- they eat a lot of sauerkraut
| Німці – вони їдять багато квашеної капусти
|
| Germans -- they like pretzels with teir wurst
| Німці -- вони люблять кренделі з теир-вюрстом
|
| Germans -- they drik beer until they burst
| Німці -- п'ють пиво, поки не лопнуть
|
| The say 'Guten Tag' and they say 'Auf wiedersehen'
| Кажуть «Guten Tag», а вони кажуть «Auf wiedersehen»
|
| They race down the Autobahn through acid rain
| Вони мчать по автобану через кислотні дощі
|
| They take lots of Deutsch Marks right out of their pockets
| Вони беруть багато німецьких марок прямо з кишені
|
| To buy russian vodka and american rockets
| Щоб купити російську горілку та американські ракети
|
| Germans -- gave you Goethe, Mann and Schiller
| Німці - дали вам Гете, Манна і Шіллера
|
| Germans -- and Franz Kafka was a thriller
| Німці, а Франц Кафка був трилером
|
| Germans -- brought you Mozart, Bach and Schumann
| Німці -- принесли вам Моцарта, Баха та Шумана
|
| Germans -- they’re a little superhuman
| Німці – вони трошки надлюди
|
| Germans -- have respect for law and order
| Німці -- поважають закон і порядок
|
| Germans -- live on both sides of the border
| Німці живуть по обидва боки кордону
|
| Germans -- in Berlin they have a wall
| Німці – у Берліні у них стіна
|
| Germans -- for playing tennis it’t too tall
| Німці - для гри в теніс це не надто високий
|
| The blond german Fräulains are pretty, but vain
| Біляві німецькі фройленки гарні, але марні
|
| You say 'Guten Tag' and they say 'Auf wiedersehen'
| Ви кажете «Guten Tag», а вони кажуть «Auf wiedersehen»
|
| They’re very hard workers, from monday to friday
| Вони дуже працьовиті з понеділка по п’ятницю
|
| Make love an the weekends, and yodel like Heidi
| Займайтеся коханням у вихідні й займайтеся йодлем, як Хайді
|
| Jawohl -- living in Germany is very nice
| Jawohl – жити в Німеччині дуже приємно
|
| We’re masters of war, we’ve tried it twice
| Ми майстри війни, ми пробували це двічі
|
| And now we’re on standby for World War III
| А тепер ми в готовності до Третьої світової війни
|
| Prost and auf wiedersehen, Germany! | Prost and auf wiedersehen, Німеччина! |