Переклад тексту пісні Surrender Your Groove - Geri Halliwell

Surrender Your Groove (оригінал)

Baby, I can feel your thunder
Butterflies on your shoulder
Don’t cry, I’ll show you what love is
Sideways and under
Twist it just a little more
Cos baby we are heading for paradise
Soak it up and move it all
Tell me are you ready
Keep the beat rock steady
Baby set your heart on the vine
Surrender your groove
Surrender your heart
Surrender the super love that you’ve got
I’m making it better
I’m keeping it pure, I guess
My covers off the hook
You light me up like a firefly
I’m dancing out on the high wire
Sweet thing drink me like a fine wine
We’re star-crossed and so sublime
Twist it just a little more
Cos baby we are heading for paradise
Soak it up and move it all
Tell me are you ready
Keep the beat rock steady
Baby set your heart on the vine
Surrender your groove
Surrender your heart
Surrender the super love that you’ve got
I’m making it better
I’m keeping it pure
I guess my covers off the hook
Surrender your soul
Surrender your mind
Surrender electric baby come shine
I’m taking you good
I’m taking you bad
I guess your star is rising now
I say a little prayer for you
Breathing in time with you, for life
Surrender your groove
Surrender your heart
Surrender the super love that you’ve got
I’m making it better
I’m keeping it pure
I guess my covers off the hook
Surrender your soul
Surrender your mind
Surrender electric baby come shine
I’m taking you good
I’m taking you bad
I guess your star is rising now

Surrender Your Groove (переклад)

Дитина, я відчуваю твій грім
Метелики на плечі
Не плач, я покажу тобі, що таке любов
Збоку і під
Покрутіть його ще трошки
Бо, дитино, ми прямуємо до раю
Замочіть і перемістіть все
Скажіть, чи готові ви
Тримайте ритм ударів стійким
Дитина приклала ваше серце до лози
Здайте свою гру
Віддайте своє серце
Відмовтеся від супер-кохання, яке у вас є
Я покращую це
Мабуть, я тримаю його в чистоті
Мої обкладинки знялися
Ти освітлюєш мене, як світлячок
Я танцюю на високому дроті
Солодке п’є мене як вино
Ми зіркові й такі піднесені
Покрутіть його ще трошки
Бо, дитино, ми прямуємо до раю
Замочіть і перемістіть все
Скажіть, чи готові ви
Тримайте ритм ударів стійким
Дитина приклала ваше серце до лози
Здайте свою гру
Віддайте своє серце
Відмовтеся від супер-кохання, яке у вас є
Я покращую це
Я тримаю його в чистоті
Мені здається, що мої чохли з гачка
Віддайте свою душу
Віддайте свій розум
Здайся електричний малюк прийди сяяти
Я беру тебе добре
Я сприймаю тебе погано
Гадаю, ваша зірка зараз сходить
Я промовляю маленьку молитву за вас
Дихати в часі з тобою, на все життя
Здайте свою гру
Віддайте своє серце
Відмовтеся від супер-кохання, яке у вас є
Я покращую це
Я тримаю його в чистоті
Мені здається, що мої чохли з гачка
Віддайте свою душу
Віддайте свій розум
Здайся електричний малюк прийди сяяти
Я беру тебе добре
Я сприймаю тебе погано
Гадаю, ваша зірка зараз сходить