| Humidity is rising
| Підвищується вологість
|
| Barometer's getting low
| Барометр стає низьким
|
| According to our sources
| За даними наших джерел
|
| The street's the place to go
| Вулиця - це те місце, куди можна піти
|
| Cause' tonight for the first time
| Тому що сьогодні ввечері вперше
|
| Just about half past ten
| Лише близько пів на десяту
|
| For the first time in history
| Вперше в історії
|
| It's gonna start raining men
| Почнеться дощ із чоловіків
|
| It's raining men
| Йде дощ, чоловіки
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| It's raining men
| Йде дощ, чоловіки
|
| Amen
| Амінь
|
| It's raining men
| Йде дощ, чоловіки
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| It's raining men
| Йде дощ, чоловіки
|
| Amen
| Амінь
|
| Humidity is rising
| Підвищується вологість
|
| Barometer's getting low
| Барометр стає низьким
|
| According to our sources
| За даними наших джерел
|
| The street's the place to go
| Вулиця - це те місце, куди можна піти
|
| Cause' tonight for the first time
| Тому що сьогодні ввечері вперше
|
| Just about half past ten
| Лише близько пів на десяту
|
| For the first time in history
| Вперше в історії
|
| It's gonna start raining men
| Почнеться дощ із чоловіків
|
| It's raining men
| Йде дощ, чоловіки
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| It's raining men
| Йде дощ, чоловіки
|
| Amen
| Амінь
|
| I'm gonna go out
| Я збираюся вийти
|
| I'm gonna let myself get
| Я дозволю собі отримати
|
| Absolutely soaking wet
| Зовсім мокрий
|
| It's raining men
| Йде дощ, чоловіки
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| It's raining men
| Йде дощ, чоловіки
|
| Every specimen
| Кожен екземпляр
|
| Tall blonde dark and lean
| Високий блондин темний і худий
|
| Rough and tough and strong and mean
| Грубий і жорсткий, сильний і підлий
|
| God bless Mother Nature
| Дай Боже здоров'я матінці-природі
|
| She's a single woman too
| Вона теж самотня жінка
|
| She took over heaven
| Вона заволоділа небесами
|
| And she did what she had to do
| І вона зробила те, що мала зробити
|
| She taught every Angel
| Вона навчила кожного Ангела
|
| To rearranged the sky
| Переставити небо
|
| So that each and every woman
| Так що кожна жінка
|
| Could find the perfect guy
| Змогла знайти ідеального хлопця
|
| It's raining men
| Йде дощ, чоловіки
|
| Don't get yourself wet girl
| Не мочи себе дівчино
|
| I know you want to
| Я знаю, що ти хочеш
|
| I feel stormy weather moving in
| Я відчуваю, що наближається штормова погода
|
| About to begin
| Ось-ось почати
|
| Hear the thunder
| Чути грім
|
| Don't you loose your head
| Не втрачай голову
|
| Rip off the roof and stay in bed
| Зірви дах і залишайся в ліжку
|
| It's raining men
| Йде дощ, чоловіки
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| It's raining men
| Йде дощ, чоловіки
|
| Amen | Амінь |