Переклад тексту пісні Superstar - Geri Halliwell

Superstar (оригінал)

A little bit of something on a bad-ass day
Can help me please my my mind
Cos a big bit of nothing don’t take blues away
It’s just like killing time
I just wanna rock your celebrity
A little bit of jammin' live on on saturday night
That’s my ecstacy
Ooh baby, I want your hot action
Ooh baby, I love who you are
Ooh baby, I want some reaction
Come on shine on, be my superstar
(Come on baby, come on baby, come on baby be my superstar)
Gotta go and get me some v.i.p
To road is long and high
We’re running through a red, I’m playin with fire
I won’t get out alive
Trash your room and smash a big tv
Feeling kinda flashy, do you wanna play God
Let’s play celebrity
Ooh baby, I want your hot action
Ooh baby, I love who you are
Ooh baby, I want some reaction
Come on shine on, be my superstar
When your light shines on
So bright it burns my eyes
I need commercial waves
My soul is gonna fly
A little bit of you, just lick me up
You really blew my mind
Cos baby, you make my shine
Ooh baby, I want your hot action
Ooh baby, I love who you are
Ooh baby, I want some reaction
Come on shine on, be my superstar
Ooh baby, I want your hot action
Ooh baby, I love who you are
Ooh baby, I want some reaction
Come on shine on, be my superstar
Come on baby, come on baby, come on baby be my superstar
Come on baby, come on baby, ooh come on baby be my superstar

(переклад)

Трохи щось у поганий день
Може допомогти мені порадувати мій розум
Тому що багато нічого не забирає блюз
Це як вбити час
Я просто хочу розкачати вашу знаменитість
У суботу ввечері в прямому ефірі
Це мій екстаз
О, дитино, я бажаю твоїй гарячої дії
О, дитино, я люблю те, хто ти є
О, дитино, я хочу реакції
Давай, сяяй, будь моєю суперзіркою
(Давай, дитинко, давай, дитинко, давай, дитино, будь моєю суперзіркою)
Треба йти і принести мені віп
До дорога довга й висока
Ми бігаємо через червону, я граюся з вогнем
Я не вийду звідти живим
Винесіть свою кімнату та розбийте великий телевізор
Почуваєшся трохи кричущим, хочеш зіграти в Бога
Пограємо зі знаменитістю
О, дитино, я бажаю твоїй гарячої дії
О, дитино, я люблю те, хто ти є
О, дитино, я хочу реакції
Давай, сяяй, будь моєю суперзіркою
Коли світить твоє світло
Так яскраво, що мені горить очі
Мені потрібні рекламні хвилі
Моя душа полетить
Трохи тебе, просто оближи мене
Ви справді вразили мене
Тому що, дитинко, ти робиш моє сяяння
О, дитино, я бажаю твоїй гарячої дії
О, дитино, я люблю те, хто ти є
О, дитино, я хочу реакції
Давай, сяяй, будь моєю суперзіркою
О, дитино, я бажаю твоїй гарячої дії
О, дитино, я люблю те, хто ти є
О, дитино, я хочу реакції
Давай, сяяй, будь моєю суперзіркою
Давай, дитинко, давай, дитинко, будь моєю суперзіркою
Давай, дитинко, давай, дитинко, о, давай, дитино, будь моєю суперзіркою