Переклад тексту пісні Someone's Watching Over Me - Geri Halliwell

Someone's Watching Over Me (оригінал)

You said I’d always be your little girl
Thought that would last forever
But you left me in this grown up world
I had to pull myself together
At the end of the day, you showed me the way
I’m never in doubt
Someone’s watching over me Though sometimes I wish that you would look away from me Always watching over me Though it’s not perfect it can’t be any other way for me You said to me that time would never wait
So I ran a little faster
I was always there but just too late
so fate became a father
At the end of the day
so fate became a father
At the end of the day
You showed me the way I’m never in doubt
You left a girl with a hungry mind
(I'm still learning, I’m still waiting)
All of my answers I need to find

Someone's Watching Over Me (переклад)

Ти сказав, що я завжди буду твоєю маленькою дівчинкою
Думав, що це триватиме вічно
Але ти залишив мене в цьому дорослому світі
Мені довелося зібратися
В кінці дня ти показав мені дорогу
Я ніколи не сумніваюся
Хтось стежить за мною Хоча іноді я бажаю, щоб ти відвернувся від мене Завжди стежив за мною Хоча це не ідеально, не може бути іншим чином для мене Ти сказав мені що час ніколи не чекатиме
Тому я побіг трохи швидше
Я завжди був поруч, але надто пізно
тож доля стала батьком
В кінці дня
тож доля стала батьком
В кінці дня
Ви показали мені, як я ніколи не сумніваюся
Ви залишили дівчину з голодним розумом
(Я ще вчуся, я все ще чекаю)
Усі мої відповіді, які мені потрібно знайти