Переклад тексту пісні Let Me Love You - Geri Halliwell

Let Me Love You - Geri Halliwell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Love You, виконавця - Geri Halliwell.
Дата випуску: 06.06.1999
Мова пісні: Англійська

Let Me Love You

(оригінал)
Hey, little boy with those big brown eyes
You don’t know what you do to me
I’m just a girl and I’m in disguise
Just trying to be a woman
It doesn’t matter how we get there
Can do this if we try
Sometimes I just sit and wonder
If this is good and why
Let me love you
I know that I can
If you take on me
Then you’ll understand
So let me love you
I’ll hold on tight
If not for tomorrow
Then maybe tonight
Hey, little girl with those big blue eyes
You know what you’re doin'
You’re so grown up, I watch you grind
The little nut you’re screwin'
It doesn’t matter if you mean it
Maybe I’m not your kind
Sometimes I just sit and wonder
If love is hard to me
Let me love you
I know that I can
If you take on me
Then you’ll understand
So let me love you
I’ll hold on tight
If not for tomorrow
Then maybe tonight
If a girl loves a boy
And she loves a girl
What can you do?
At the end of the day
There nothin' left to say
But «I love you»
(But «I love you»)
Let me love you
I know that I can
If you take on me
Then you’ll understand
So let me love you
I’ll hold on tight
If not for tomorrow
Then maybe tonight
Let me love you
I know that I can
If you take on me
Then you’ll understand
Let me love you
I’ll hold on tight
If not for tomorrow
Then maybe tonight
Let me love you
I know that I can
If you take on me
Then you’ll understand
Let me love you
I’ll hold on tight
If not for tomorrow
Then maybe tonight
Let me love you
I know that I can
If you take on me
Then you’ll understand
(переклад)
Гей, хлопчику з такими великими карими очима
Ви не знаєте, що робите зі мною
Я просто дівчина, і я переодягнена
Просто намагаюся бути жінкою
Не має значення, як ми туди потрапимо
Це можна зробити, якщо спробуємо
Іноді я просто сиджу і дивуюся
Якщо це добре, і чому
Дай мені любити тебе
Я знаю, що можу
Якщо ти візьмеш мене
Тоді ти зрозумієш
Тож дозволь мені любити тебе
Я буду триматися міцно
Якби не завтра
Тоді, можливо, сьогодні ввечері
Гей, дівчинко з такими великими блакитними очима
ти знаєш що робиш
Ти такий дорослий, я дивлюся, як ти молиш
Маленька гайка, яку ти закручуєш
Неважливо, чи це ви маєте на увазі
Може я не з твого роду
Іноді я просто сиджу і дивуюся
Якщо мені важко кохання
Дай мені любити тебе
Я знаю, що можу
Якщо ти візьмеш мене
Тоді ти зрозумієш
Тож дозволь мені любити тебе
Я буду триматися міцно
Якби не завтра
Тоді, можливо, сьогодні ввечері
Якщо дівчина кохає хлопчика
І вона любить дівчину
Що ти можеш зробити?
В кінці дня
Нема що сказати
Але я тебе люблю"
(Але я тебе люблю")
Дай мені любити тебе
Я знаю, що можу
Якщо ти візьмеш мене
Тоді ти зрозумієш
Тож дозволь мені любити тебе
Я буду триматися міцно
Якби не завтра
Тоді, можливо, сьогодні ввечері
Дай мені любити тебе
Я знаю, що можу
Якщо ти візьмеш мене
Тоді ти зрозумієш
Дай мені любити тебе
Я буду триматися міцно
Якби не завтра
Тоді, можливо, сьогодні ввечері
Дай мені любити тебе
Я знаю, що можу
Якщо ти візьмеш мене
Тоді ти зрозумієш
Дай мені любити тебе
Я буду триматися міцно
Якби не завтра
Тоді, можливо, сьогодні ввечері
Дай мені любити тебе
Я знаю, що можу
Якщо ти візьмеш мене
Тоді ти зрозумієш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Raining Men 2020
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2016
Calling 2001
Mi Chico Latino 2016
These Boots Are Made for Walkin' 2016
Look At Me 2016
Scream If You Wanna Go Faster 2016
Lift Me Up 2016
Love Never Loved Me 2005
Goodnight Kiss 1999
Desire 2016
Don't Call Me Baby 2016
Bag It Up 2016
Love Is The Only Light 2016
Circles Round The Moon 2016
Shake Your Bootie Cutie 2001
Feels Like Sex 2001
I Was Made That Way 2001
Strength Of A Woman 2001
Lovey Dovey Stuff 2001

Тексти пісень виконавця: Geri Halliwell