Переклад тексту пісні Feel The Fear - Geri Halliwell

Feel The Fear - Geri Halliwell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel The Fear, виконавця - Geri Halliwell. Пісня з альбому Playlist, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.05.2016
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Feel The Fear

(оригінал)
The sky is gonna cry tonight
Flowing like a river, it softly sllips away
The sun won’t shine so bright
'Cause she knows it would never start another day
Nothing lasts forever
It comes as no surprise
We were strong together
Now I realize so please just
Give me one more day, I’ve got to have my say
I’m not afraid to feel the fear and do it anyway
No I’m never giving up, cos I haven’t had enough
I’m all alone, feel the fear and do it anyway
Anyway
Gonna say hello to my soul today
Sitting on a mountain saying goodbye to the sun
Before you throw it all away
Like to say sorry for all the things I’ve done
Nothing lasts forever
It comes as no surprise
We were strong together
Now I realize
Oh please just
Give me one more day, I’ve got to have my say
I’m not afraid to feel the fear and do it anyway
No I’m never giving up, cos I haven’t had enough
I’m all alone, feel the fear and do it anyway
Do it anyway
Found the light that i like in my perfect life when I’m searching for the truth
There’s a time and a place for the sacrifice
Well I don’t want to Give me one more day, I’ve got to have my say
I’m not afraid to feel the fear and do it anyway
No I’m never giving up, cos I haven’t had enough
I’m all alone, feel the fear and do it anyway
Just Give me one more day, I’ve got to have my say
I’m not afraid to feel the fear and do it anyway
No I’m not giving up, cos I haven’t had enough
I’m all alone, feel the fear and do it anyway
(переклад)
Сьогодні вночі небо заплаче
Тече, як річка, тихенько сповзає
Сонце не буде світити так яскраво
Тому що вона знає, що це не почнеться більше дня
Ніщо не вічне
Це не не дивно
Разом ми були сильними
Тепер я усвідомлюю так будь ласка
Дайте мені ще один день, я маю сказати своє слово
Я не боюся відчути страх і все одно роблю це
Ні, я ніколи не здаюся, тому що мені не вистачає
Я зовсім один, відчуваю страх і все одно зроби це
У всякому разі
Я сьогодні привітаюся зі своєю душею
Сидячи на горі, прощаючись із сонцем
Перш ніж викинути все це
Я люблю вибачити за все, що я зробив
Ніщо не вічне
Це не не дивно
Разом ми були сильними
Тепер я усвідомлюю
О, будь ласка
Дайте мені ще один день, я маю сказати своє слово
Я не боюся відчути страх і все одно роблю це
Ні, я ніколи не здаюся, тому що мені не вистачає
Я зовсім один, відчуваю страх і все одно зроби це
Все одно зробіть це
Знайшов світло, яке мені подобається в моєму ідеальному житті, коли я шукаю істину
Є час і місце для жертви
Ну, я не хочу Дайте мені ще один день, я повинен сказати своє слово
Я не боюся відчути страх і все одно роблю це
Ні, я ніколи не здаюся, тому що мені не вистачає
Я зовсім один, відчуваю страх і все одно зроби це
Просто дайте мені ще один день, я маю сказати своє слово
Я не боюся відчути страх і все одно роблю це
Ні, я не здаюся, тому що мені цього недостатньо
Я зовсім один, відчуваю страх і все одно зроби це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Raining Men 2020
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2016
Calling 2001
Mi Chico Latino 2016
These Boots Are Made for Walkin' 2016
Look At Me 2016
Scream If You Wanna Go Faster 2016
Lift Me Up 2016
Love Never Loved Me 2005
Goodnight Kiss 1999
Desire 2016
Don't Call Me Baby 2016
Bag It Up 2016
Love Is The Only Light 2016
Circles Round The Moon 2016
Shake Your Bootie Cutie 2001
Feels Like Sex 2001
I Was Made That Way 2001
Strength Of A Woman 2001
Lovey Dovey Stuff 2001

Тексти пісень виконавця: Geri Halliwell

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Half & Half 2023
Satisfied ft. Jacquees 2020
Song For Jedi ft. -M- 2023
La Serenade a Lena 2022
Puppets 2020
Donizetti: La Favorita - Italian version / Act 4 - Spirto gentil ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Гаэтано Доницетти 2005
Nothing's Too Good 2022
All the Time 2024
Heartbeats Accelerating 2014
Pra Gastar Quer Os Boy 2017